Para muchos, ésto aún parece como un gol irrealizable.
Hace unos años, tal deseo podría ser considerado irrealizable.
A few years ago, such a desire could be considered unrealizable.
Cuando una propuesta parece irrealizable él sabe cómo hacerla posible.
When a proposal seems impossible, he knows how to make it possible.
Esto era algo sin precedentes y absolutamente irrealizable en la práctica en las campañas electorales de los países burgueses.
This was something unprecedented and absolutely impossible in elections in bourgeois countries.
Los estudios demuestran que perder peso puede ser irrealizable para esas personas.
Studies show that losing weight can be unfeasible for such people.
No se trata de una promesa irrealizable.
Para ellos, naturalmente, la economía comunista es "irrealizable".
For them, naturally, the communist economy is 'unrealizable'.
Pero su ingenuo discurso es peligroso por el mero hecho de ser irrealizable.
But his naïve discourse is dangerous by the mere fact of its being unrealizable.
La consideramos irrealizable, al menos en un sentido directo e inmediato...
I deem it unrealizable - at least, in the direct and immediate sense...
Parecía como algo distante e irrealizable.
It seemed something so distant and unrealizable.
He repasado todas las opciones... ¡nuestra idea es irrealizable!
I have reviewed all options... our idea is impossible!
Y lo que es más, irrealizable.
And what's more, unrealizable.
Su sueño de ganar la lotería parecía un sueño inalcanzable, irrealizable para la mayoría.
His dream of winning the lottery felt like a pie in the sky, unrealizable by most.