They rejected the proposal without a qualm, sure it was unworkable.
Rechazaron la propuesta sin dudar, seguros de que era inviable.
I didn't jib at criticizing the plan; it was clearly unworkable.
No mostré reparos a criticar el plan; era claramente inviable.
Bury this unworkable time directive once again and for all.
Enterremos esta directiva sobre el tiempo impracticable de una vez por todas.
It must also be partly because they realised the project was unworkable.
También debe ser en parte porque comprendieron que el proyecto era irrealizable.
This plan is dangerous because it is unworkable.
Good managers know when to fold and cancel an unworkable plan.
Los buenos jefes saben cuándo tirar la toalla y cancelar un plan inviable.
This is perhaps because such an approach is unworkable in practice.
Quizás se deba a que dicho enfoque es inviable en la práctica.
These measures are unworkable and have no support whatsoever within our sector.
Estas medidas son inviables y no tienen apoyo alguno dentro de nuestro sector.
You thought that the situation was unworkable and it led to death.
Pensaban que la situación era inviable y conducía a la muerte.
If a partner is not loyal, a relationship quickly becomes unworkable.
Si uno no es leal, la relación se volverá rápidamente inviable.
We broke some things in the process, but nothing unworkable.
Rompimos algunas cosas en el proceso, pero nada inviable.
The alternative locations proposed by opponents are unworkable and prohibitively expensive.
Las ubicaciones alternativas propuestas por los opositores son impracticables y prohibitivamente caras.