Examples with "kernel Linux para funcionar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La gente que adaptó el kernel Linux para funcionar en el sistema GNU no se imaginaba hasta dónde llevaría su trabajo.
The people who combined Linux with the GNU system were not aware that that's what their activity amounted to.
Andere resultaten
La mayor parte de las versiones recientes de Linux kernel van a funcionar.
Android 4.1 está diseñado para funcionar con una nueva herramienta llamada systrace, que recopila datos directamente del kernel de Linux para producir una imagen general de las actividades del sistema.
Android 4.1 is designed to work with a new tool called systrace, which collects data directly from the Linux kernel to produce an overall picture of system activities.
Debe tener lm-sensors y programas hddtemp de su distribución Linux para funcionar correctamente este applet.
You must have lm-sensors and hddtemp programs from your linux distributive for correctly work this applet.
Esta es la imagen del kernel Linux para usarse en instalaciones desde disco duro y CD.
This is the Linux kernel image to be used for hard disk and CD installations.
Para el software, el nivel de firmware central utiliza la versión estable más reciente del kernel Linux para una base de código ágil y ligera con baja latencia como el principal enfoque.
For the software, the core firmware level uses the latest stable Linux kernel version for a streamlined and lightweight code base with low latency as the top focus.
MySQL ha sido diseñado para funcionar en sistemas operativos basados en kernel de Linux, lo que significa que puede instalarse fácilmente en cualquier distribución GNU/ Linux con un mínimo esfuerzo.
MySQL has been engineered to run on Linux kernel-based operating systems, which means that it can be easily installed on any GNU/Linux distribution with minimum effort.
MkLinux es la abreviatura de "Micronúcleo Linux", refiriendo a la adaptación del proyecto del núcleo Linux para funcionar encima del micronúcleo Mach.
MkLinux is short for "Microkernel Linux," which refers to the project's adaptation of the Linux kernel to run as a server hosted atop the Mach microkernel.
Vaya a los Archivos del Kernel Linux para encontrar una fuente de los kernels más recientes (y no tan recientes).
Go to the Linux Kernel Archives for the source of the most recent (and not so recent) kernels.
Longene intenta agregar todos los mecanismos del núcleo de Windows, incluyendo llamadas al sistema, el registro de Windows, el Windows Driver Model, las differed Procedure Calls, y otros mecanismos, en el kernel Linux para formar un nuevo núcleo linux.
Longene aims to add all Windows kernel mechanisms, including system calls, Windows Registry, Windows Driver Model, Deferred Procedure Call, and others, into the Linux kernel to form a new kernel.
Aunque el enrutador LVS debe ejecutar Red Hat Enterprise Linux para procesar la solicitud entrante y ejecutar balance de carga para los servidores reales, los servidores reales no necesitan ser máquinas Linux para funcionar correctamente.
While the LVS router needs to be running Red Hat Enterprise Linux to process the incoming requests and perform load-balancing for the real servers, the real servers do not need to be Linux machines to function correctly.
Tendrá que arrancar desde otro entorno Linux para funcionar (por ejemplo, desde un LiveCD o un medio flash USB, o desde otra distribución Linux instalada).
Requirements Root privilege. Another Linux environment, e.g. a LiveCD or USB flash media, or from another existing Linux distribution.
Tendrá que arrancar desde otro entorno Linux para funcionar (por ejemplo, desde un LiveCD o un medio flash USB, o desde otra distribución Linux instalada).
Requirements You'll need to boot from another working Linux environment (e.g. from a LiveCD or USB flash media, or from another installed Linux distribution).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
