Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ligar
Vertaling van "ligar" in Engels
Vervoegen
Intentó ligar, pero ella no parecía interesada en su encanto.
He tried to flirt, but she didn't seem interested in his charm.
La playa es un lugar para broncearse, jugar al voley y ligar.
The beach is the place to tan, play footvolley and flirt.
No es posible para ligar el titulo de texto a la celda.
It is not possible to link the title text to a cell.
Bajo los soportales han instalado varios biombos de madera para aislar el ligar.
Under the arcades they have installed several wooden screens to isolate the link.
Este compuesto presenta una gran capacidad de ligar agua a la piel.
This complex shows enhanced ability to bind moisture to the skin.
El huevo ayuda a ligar la micoproteína y los demás ingredientes.
Egg helps bind the mycoprotein and other natural ingredients together.
Dos o más unidades se pueden ligar juntas para ampliar su longitud.
Two or more units can be linked together to extend its length.
Es un perfecto pasivo indicativo de deo, que significa ligar.
It is a perfect passive indicative of deo, which means to bind.
Muchas unidades modulares se pueden apilar y ligar juntas para crear más espacio.
Many modular units can be stacked and linked together to create more space.
Permiten ligar el resultado del seguro a la evolución de los distintos fondos.
They allow linking the insurance result to the evolution of the different funds.
Si su historia se puede ligar a varios países, enlácelos a todos.
If your story could be linked to multiple countries, link them all.
La única cosa que les importa es ligar y pelearse.
The only thing in their minds are flirting and fighting.
Prefiere subir dos pisos de escaleras antes que ligar contigo.
She'd rather walk up two flights of stairs than flirt with you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ligar bevatten
! ligar con v.
! score with
"He managed to score with his charming smile."
! come on
"He tried to come on to her at the party."
! intentar ligar v.
! make a pass
"He decided to make a pass at his coworker at the party."
! frase para ligar n.
! pickup line
"He tried a pickup line at the bar."
! chat-up line
"He tried a chat-up line at the party."
! en busca de ligar adv.
! on the pull
"They went to the club on the pull."
! soltero y listo para ligar exp.
! single and ready to mingle
"She is single and ready to mingle at the party tonight."
ligar las trompas v.
tie someone's tubes
"The doctor will tie her tubes after the delivery."
! buscando ligar adv.
! on the prowl
"He was on the prowl at the party."
! ligar fuera de tu liga v.
! outkick one's coverage
"Many say he outkicked his coverage by marrying her."
! ligar y dejar v.
! smash and dash
"He tends to smash and dash after parties."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ligar in het Spaans
Suggesties
intentar ligar
740
frase para ligar
630
Resultaten: 3142. Exact: 3142. Verstreken tijd: 61 ms.
