Las opciones para ver eran limitadas, así que elegimos el último thriller.
The viewing choices were limited, so we picked the latest thriller.
Enfrentó desafíos al realizar la revisión de la literatura debido a las fuentes limitadas.
He faced challenges while conducting the literature review due to limited sources.
Las políticas dinámicas de igualdad no deben estar limitadas al nivel político.
Active equality policies must not be restricted to the political level.
Está prohibido el cabotaje y las operaciones están limitadas a rutas específicas.
Cabotage is prohibited, and operations are restricted to specified routes.
Sus oportunidades a menudo se veían limitadas por prejuicios y normas sociales.
Her opportunities were often constrained by prejudice and societal norms.
Repartimos las becas limitadas por sorteo para que nadie pudiera alegar favoritismos.
We distributed the limited scholarships by lot so nobody could claim favoritism.
Disfrutaba del desafío intelectual, pero las aplicaciones prácticas eran limitadas.
He enjoyed the academic challenge, but practical applications were limited.
Nuestro programa de mentoría está dirigido a adolescentes de barrios con oportunidades limitadas.
Our mentorship program is geared to teenagers from neighborhoods with limited opportunities.
Salir a cenar sin mucho tiempo de antelación a menudo significa opciones limitadas.
Going out for dinner on short notice often means limited choices.
Para seguir en el candelero, la marca lanzó ediciones limitadas cada pocos meses.
To remain in the spotlight, the brand launched limited editions every few months.
El éxito del proyecto es ni mucho menos seguro, dadas nuestras limitadas recursos.
The project's success is by no means certain, given our limited resources.
Deberías apuntarte hoy; las plazas para la excursión son limitadas.
You should put your name down today; places for the trip are limited.
Estos modelos están disponibles hoy, aunque las cantidades son limitadas para cada color.
These models are in stock today, though quantities are limited for each color.
