Examples with "lista los programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tampoco se incluyen en esta lista los programas de financiación pública que facilitan la transición a pesquerías sostenibles.
Government-funded programmes that facilitate the transition to sustainable fisheries are also not included in this list.
Esta página lista los programas de eficiencia energética actuales realizados por contratistas que fueron seleccionados a través de un proceso de licitación pública.
This page lists current energy-efficiency programs performed by contractors who were selected through a competitive bid process.
Commons:Ayuda multimedia lista los programas que se pueden utilizar para reproducir audio y vídeo OGG.
Commons:Media help lists programs which can be used to play OGG audio and video.
Administrador de Servicios lista los programas que hay en segundo plano ("servicios") y que Windows inicia automáticamente aunque la mayoría de los usuarios no los necesiten.
Services Manager lists the background programs ("services") that Windows starts automatically even though most users don't need them.
Debido a que AP Central no incluye en esa lista los programas de estudio en casa que han sido aprobados, es necesario guardar el aviso de aprobación de AP Central para cada curso AP que tome su estudiante.
Because the AP Central does not list homeschool-approved syllabi in the Course Ledger which is used by colleges to check the validity of the Advanced Placement designation, it is necessary to keep the AP Central's notice of approval for each AP course.
Sugirió que el Subcomité pidiese a la Secretaría que reuniera en una lista los programas que ofrecía cada país con el fin de permitir a los PMA elegir aquellos que más les beneficiaran.
He suggested that the Sub-Committee request the Secretariat to compile a list of the programmes offered by each country, with a view to enabling LLDCs to choose the programmes would be of most benefit to them.
Recomienda que se considere la posibilidad de seguir aplicando a los países que dejen de figurar en la lista los programas de asistencia técnica previstos en el Marco Integrado de asistencia técnica relacionada con el comercio para los países menos adelantados durante un período acorde con su estado de desarrollo
Recommends that the continued implementation of technical assistance programmes under the Integrated Framework for Trade-related Technical Assistance to Least Developed Countries be considered for the graduated country over a period appropriate to the development situation of the country
El Índice del Premio de Firestarter lista los Programas del Premio de la calidad.
The Firestarter Award Index lists quality Award Programs.
No se incluyen en esta lista los programas estatales para la ordenación pesquera, la ciencia, la observancia de normas y la mayoría de las instalaciones portuarias y de desembarque financiadas con fondos públicos, ni los programas que facilitan la transición a la pesca sostenible.
Excluded from this list are those government programmes for fisheries management, science, enforcement and most publicly financed port and landing facilities, as well as programmes that facilitate the transition to sustainable fisheries.
Andere resultaten
No Por favor, liste los programas sobre los que le gustaría escuchar más.
Todavía no estaban listos los programas informáticos para las bases de datos sobre los solicitantes de asilo.
Software for databases on asylum seekers isn't done yet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
