Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
done
Vertaling van "done" in Spaans
The teacher could tell off the bat which students had done their homework.
El profesor pudo notar de entrada qué estudiantes habían hecho su tarea.
This new moisturizer has done wonders for my dry skin.
Esta nueva crema hidratante ha hecho maravillas para mi piel seca.
The gallery's collection includes famous artworks done in oil paint.
La colección de la galería incluye famosas obras de arte realizadas al óleo.
Please remember to close up the cafe when you're done.
Por favor, recuerda cerrar el café cuando hayas terminado.
We were all done up after the long hike in the mountains.
Todos estábamos hechos polvo después de la larga caminata en las montañas.
Climbing that mountain was the toughest thing I've ever done.
Escalar esa montaña fue lo más difícil que he hecho en mi vida.
When both parties agreed on the terms, it became a done deal.
Cuando ambas partes acordaron los términos, se convirtió en un trato hecho.
The job offer was a done deal as soon as I accepted it.
La oferta de trabajo fue un trato hecho tan pronto como la acepté.
Once you've done your part, you can sit back and wait for results.
Una vez que hayas hecho tu parte, puedes relajarte y esperar los resultados.
She felt as if she had done nothing to help the cause.
Sentía como si no hubiera hecho nada para ayudar a la causa.
Once they shook hands, it was a done deal for the business merger.
Una vez que se dieron la mano, fue un trato hecho para la fusión empresarial.
As soon as they reached an agreement, the partnership became a done deal.
Tan pronto como llegaron a un acuerdo, la asociación se convirtió en un trato hecho.
When the exam is done and dusted, we'll celebrate with a night out.
Cuando el examen esté hecho y derecho, celebraremos con una salida nocturna.
Uitdrukkingen met done: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
not done adj.
incompleto · sin terminar
"The project is not done yet."
well done interj.
bien hecho
"Well done on passing your exams!"
be done with v.
acabar con · terminar con
"I will be done with my homework soon."
! been there, done that exp.
ya he pasado por eso
"Skydiving? Been there, done that."
! look what you've done now exp.
mira lo que has hecho ahora
"Look what you've done now, the vase is broken!"
! no harm done adj.
sin consecuencias
"It's okay, no harm done."
! the harm's done now exp.
el daño ya está hecho
"We can't fix it; the harm's done now."
! what's done is done exp.
lo hecho, hecho está
"Don't worry about the mistake; what's done is done."
! done and dusted adj.
resuelto · terminado
"The project is done and dusted now."
! easier said than done adj.
más fácil decirlo que hacerlo
"Starting a new business is easier said than done."
! not a done deal exp.
aún no está cerrado
"The contract is not a done deal yet."
! over and done adj.
concluido y sin importancia
"The argument is over and done, so let's move on."
! over and done with adj.
completado y olvidado
"The project is finally over and done with."
! you've been done exp.
te han engañado
"You've been done by that scam artist again!"
! done up like a dog's dinner adj.
demasiado arreglado
"She was done up like a dog's dinner for the party."
a woman's work is never done exp.
el trabajo de una mujer nunca termina
"She sighed, knowing a woman's work is never done."
! after all is said and done adv.
después de todo · al final de cuentas
"After all is said and done, we did our best."
and have done with it exp.
darlo por terminado
"Let's just agree and have done with it."
! consider it done exp.
dalo por hecho
"If you need help, consider it done."
! done deal n.
trato hecho · acuerdo cerrado
"The contract is signed, it's a done deal."
Synoniemen voor done in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
done in
+10k
done with
+10k
done for
+10k
well done
+10k
not done
+10k
i'm done
+10k
be done with
+10k
get the job done
+10k
Resultaten: 553701. Exact: 553701. Verstreken tijd: 435 ms.
