Su llaga supurante requería un ungüento especial para comenzar el proceso de curación.
Her festering sore required special ointment to begin the healing process.
Ella podía ver la llaga supurante en la pata del perro y se sintió preocupada.
She could see the festering sore on the dog's paw and felt worried.
Hasta que destripé la llaga e hice del horizonte un violín inédito.
Until I gut the wound and made the horizon an inedita violin.
Una pequeña llaga que abrió los laterales de la carne del antebrazo.
A small wound that opened the sides of flesh on the forearm.
Descubrió que tenía estafilococos cuando una llaga en su pierna se infectó.
She discovered she had staph when a sore on her leg became infected.
Esto podría ayudar a reducir el dolor y a secar la llaga.
This may help reduce the pain and dry out the sore.
Enjuagarse la llaga cada vez que se cambia el vendaje es útil.
Rinsing the sore every time you change the bandage is helpful.
La llaga aparece en el sitio por donde la sífilis entró al cuerpo.
The sore is the location where syphilis entered your body.
La sífilis es contagiosa siempre que haya una llaga abierta o un salpullido.
Syphilis is contagious whenever an open sore or skin rash is present.
Algunas personas tienen otra úlcera bucal después de que la llaga ha sanado.
Some people get another canker sore after the first sore has healed.
Lávese bien las manos con agua y jabón después de tocar una llaga.
Wash your hands well with soap and water after touching a sore.
Ponga un vendaje extra en una llaga que está drenando líquido.
Put an extra bandage on a sore that is draining fluid.
Masa o llaga dentro de la nariz que no se cura.
A lump or sore inside the nose that does not heal.
