Examples with "llegue... el Cap" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero cuando llegué... el tren se había ido y él también.
But by the time I reached the train had left and so had he.
Sabes, cuando llegué... la niña... el bebé estaba muerta.
You know, when I got there, the little girl was already dead.
Y cuando ese momento llegue... el bien se levantará... como Lázaro de su tumba.
And when that time comes, good will always rise, like Lazarus from his grave.
No intenten utilizar el ordenador para nada más... Enhorabuena, hasta que el relevo llegue... el futuro del proyecto está en sus manos.
Now do not attempt to use the computer for any - Congratulations, until your replacements arrive, the future of the project is in your hands.
Puede, por ejemplo, empezar a calentar el apartamento desde su hogar para que esté acogedor cuando llegue... El plano de este apartamento está disponible desde la carpeta -Planos-.
You can, for example, start heating the apartment from your home town so it is all cozy when you arrive... The floor plan of this apartment is available from the "Floor Plan" folder.
Será detenido y confinado en pre-juicio... en un cuarto de reclusión hasta que llegue... el tiempo y se presente a una corte marcial... por cargos contra usted y su equipo.
And you are to be held in pre-trial confinement in the post stockade until such time as you stand general court marshall for charges brought against you and your team.
Bueno... fui a encontrarme con él a su oficina... y cuando llegué... el estaba... el ya estaba muerto.
Okay so, I went to meet him in his office, and when I got there, he was he was already dead.
Mar, montaña... haz una excursión, nada hasta el fondo del mar, alquila un caiac, lee un libro bajo el parasol, camina por el Cap de Creus... El Port de la Selva no os dejará indiferentes este verano!
Sea, mountain... try going for a hike, go swimming, take a Kayak, read a book under an umbrella on the beach, walk along Cap de Creus... El Port de la Selva will not leave you disappointed this summer!
Tu tiempo vendrá, y cuando llegue... el tiempo pasará... las oportunidades son y serán la última cosa que esperaste en la vida.
YOUR TIME WILL COME AND WHEN IT DOES, WATCH OUT. CHANCES ARE, IT'LL BE THE LAST THING YOU EVER EXPECTED.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
