Examples with "los programas PIC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Revisar los programas PIC y PEC, a fin de proporcionar servicios a los niños en el contexto de la familia y la comunidad
Review the PIC and PEC program in an effort to provide services to children in the family and community context
La Comisión debería establecer una mayor coherencia entre los programas PIC, 7PM y JEREMIE, y crear una ventanilla única donde las PYME puedan obtener una información clara y global sobre cómo hacer uso de estos instrumentos.
The Commission should establish greater coherence between the CIP, FP7 and JEREMIE programmes and create a one-stop shop where SMEs would be able to obtain clear and comprehensive information about how to make use of these instruments.
Andere resultaten
Ian McDonald escribió los programas de los controladores PIC tanto del filtro como del panel remoto.
Los recursos del Programa PIC son, sin embargo, insuficientes para poner remedio a esta situación.
However, the CIP programme's budget is insufficient to narrow this gap significantly.
La mayoría de las partes interesadas veía el Programa marco propuesto como una oportunidad para hacer que los programas que componían el PIC resultaran más fáciles de utilizar y fueran más accesibles para las PYME.
The majority of stakeholders saw the proposed framework programme as an opportunity for making the component programmes of CIP more user-friendly and easily accessible to SMEs.
La búsqueda del consenso indispensable en programas en que varios Estados miembros están implicados, así como la finalidad de los programas desembocan en PIC dirigidos a una mayor cooperación y no a sectores de actividad definidos previamente.
Because of the search for the essential consensus in programmes involving a number of Member States and the very purpose of the programmes, CIPs are targeted at enhanced cooperation and not at predetermined sectors of activity.
El PSO describiría los métodos y procedimientos que deben seguirse para garantizar el cumplimiento del PEPIC, de los programas nacionales y de los programas sectoriales específicos de PIC.
The OSP would describe the methods and procedure which are to be followed to ensure compliance with EPCIP, National CIP Programmes and relevant sector specific CIP programmes.
Su formación puede ser cubierta por los programas Erasmus + (PIC: 933795915) de Campus France, los Institutos franceses, las Alianzas francesas, tu empleador (escuela, instituto, universidad, centro de idiomas...), ¡considere la posibilidad de solicitar financiación!
Your training can be paid by the Erasmus+ programmes (PIC: 933795915) by Campus France, the French Institutes, the Alliances françaises, your employer (school, high school, university, language centre...), do not hesitate to request funding!
Las librerías contienen un gran número de funciones listas para ser utilizadas. Las librerías en mikroBasic proporcionan muchas facilidades para escribir programas para los microcontroladores PIC.
Libraries contain a large number of ready-to-use functions and provide a lot of facilities when writing programs for PIC MCUs.
y reforzar su diálogo a este respecto, favoreciendo al mismo tiempo la integración y una mejor coordinación de los distintos programas de investigación PIC nacionales, que están muy dispersos.
to strengthen their CIP dialogue, and contribute towards promoting the integration and better coordination of nationally scattered and fragmented CIP research programmes.
En sus orígenes, se puso en marcha a través de los PIC (Programas Interuniversitarios de Cooperación).
Originally, it was set up through the PIC (Interuniversity Cooperation Programmes).
Los nuevos PIC (programas indicativos de cooperación) con los países con los que colabora incluyen sistemáticamente una cláusula por la que los dos países se comprometen a promover el buen gobierno, los derechos humanos, la democracia y el estado de derecho.
The new cooperation target programmes with partner countries systematically include a clause committing the two countries to promote good governance, human rights, democracy and the rule of law.
En sus orígenes, se puso en marcha a través de los PIC (Programas Interuniversitarios de Cooperación). Más tarde, Erasmus formó parte del Programa Sócrates (1997/98 -2006/07).
At the beginning Erasmus started by means of PIC (Interuniversity Cooperation Programmes) and later it took part of the Socrates Programme (1997/98 -2006/07).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
