Examples with "lote consistente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para minimizar este problema, investigadores pueden utilizar un medio de crecimiento definido o un lote consistente medio complejo, mantener todos los parámetros de crecimiento idénticos entre experimentos e incluyen cepas de control adecuadas para permitir la interpretación de los resultados inesperados.
To minimize this issue, researchers can use a defined growth medium or a batch-consistent complex medium, keep all other growth parameters identical between experiments, and include appropriate control strains to enable the interpretation of unexpected results.
en el caso de los envíos compuestos de diferentes lotes, cada lote consistente en esos vegetales, productos vegetales u otros objetos, o que los contenga.
in the case of a consignment which is composed of different lots, each lot consisting of, or containing, such plants, plant products or other objects.
Andere resultaten
Nuestro estricto control de calidad asegura que cada lote de Empyreal sea consistente.
Our strict quality control guidelines help us guarantee that every batch of Empyreal 75 is consistent.
Para reabastecer su negocio desea contar con capital de trabajo que le permita adquirir un nuevo lote de calzados consistentes en sandalias y zapatillas de nylon cuya demanda va en aumento en esta temporada del año.
She want working capital to restock her business with a new batch of footwear like sandals and slippers made of nylon. The demand for these shoes goes up this time of year.
La intención detrás de la estandarización de hierbas es garantizar que el consumidor está obteniendo un producto en el que la química es consistente de lote a lote.
The intention behind the standardization of herbs is to guarantee that the consumer is getting a product in which the chemistry is consistent from batch to batch.
Gracias a la aplicación de la tecnología Guardian, Deco HT tiene un color más uniforme y consistente, lote tras lote.
Thanks to the application of Guardian technology, Deco HT has a more uniform and consistent colour, batch after batch.
Primero que todo, las mezclas tienden a ser demasiado ricas en sólidos, lo que significa que se está usando más lubricante del que se necesita; en segundo lugar, la mezcla no es consistente lote a lote.
First off, the mixtures tend to be too rich, meaning more lubricant is being used than necessary. Secondly, the mixture is inconsistent from batch to batch.
Para ello, la proporción de ingrediente activo en el producto terminado tiene que estar dentro de unos parámetros definidos, el proceso de manufactura del producto tiene que ser consistente de lote a lote, y todos los pasos en dicho proceso tienen que ser documentados.
To ensure this, the levels of active ingredients in the finished product must meet specific parameters, the manufacturing process must be consistent lot to lot, and every step of the process is strictly monitored and documented.
El número de canales creados fue consistente de lote a lote y las variaciones en el diámetro de las fibras se pudo reducir al crear una sistema de extrusión más controlado sobre las fibras de PCL. Los canales formados fueron continuos y homogéneos al examinar las variaciones porosas.
The number of channels created was consistent from batch to batch and the variations in fiber diameter could be reduced by creating a more controlled PCL fiber extrusion system.
Cada lote procesado por el molino de rodillos produjo resultados consistentes.
Each batch processed by the roller mill produced consistent results.
Cada lote debe incluir componentes adecuados para la infusión para un sabor consistente.
Each batch should include brewable components for a consistent flavor.
Alcanzar una cobertura consistente a lo largo del lote puede ser una tarea desafiante cuando se cuenta con tecnología de aplicación convencional.
Achieving consistent coverage across a field can be challenging with conventional spray technology.
Consistente de principio a fin, sin importar el tamaño del lote.
Consistent TMR from start to finish, regardless of batch size
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
