Examples with "mal... porque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ve todo mal... porque convive con un poco de bien.
He only sees bad... and not the good in everything.
Los viejos te caen mal... porque son unos reaccionarios que no piensan libremente.
You dislike the old for being conservative bigots and not thinking freely.
Entonces está mal... porque ya he sido arrestado bajo el nuevo nombre.
Then it's wrong, 'cause I already been arrested under the new moniker.
Quería que te sintieras mal... porque me daba pena de mi mismo.
I wanted you to feel bad... 'cause I was feelin' sorry for meself.
Que mal... porque hay una razón por la cual no puedes encontrar ese vestido.
Too bad, because there is a reason why you cannot find that dress.
Y los demás lo han pasado muy mal... porque no reventaba una tubería de agua.
And everyone else has been perfectly miserable because a water main hasn't burst.
Mi madre sabía que algo andaba mal... porque ella misma fue a recogerme al aeropuerto.
My mother knew something was wrong because she picked me up herself at the airport.
Sí, no le prestamos atención al mal... porque creemos que nunca llegará a nuestra casa.
Yes, we don't pay attention to evil because we think it will never come to our house.
Sabía que algo andaba mal... porque ningún hombre dejaría la oportunidad de tener un mono así.
I knew something was wrong, 'cause no man would turn down a talking pet monkey.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.