Download for Windows Premium
Publiciteit
marcaba
Geflecteerde vorm van marcar 
La película tenía un hermoso fundido que marcaba la transición entre escenas.
The movie had a beautiful fade that marked the transition between scenes.
Una corriente divisoria en el río marcaba las dos regiones.
A separating current in the river marked the two regions.
El metrónomo marcaba de un lado a otro, ayudando al pianista a mantener el tempo.
The metronome ticked to and fro, helping the pianist maintain a steady tempo.
El reloj marcaba ruidosamente hasta que el péndulo se detuvo lentamente.
The clock ticked loudly until the pendulum slowly came to rest.
Su jugador estrella está perdiendo facultades, falla ocasiones que antes siempre marcaba.
Their star player is losing his grip, missing chances he always scored before.
La afición vitoreaba mientras su equipo invicto marcaba otro gol en el campeonato.
Crowds cheered as their unbeaten team scored another goal in the championship.
Cada brote verde del jardín marcaba otra semilla que había germinado con éxito.
Each green shoot in the garden marked another seed that had successfully sprouted.
El reloj de escritorio marcaba el paso del tiempo con un fuerte tictac.
The deskside clock ticked loudly, marking the passage of time.
La posesión legal marcaba la transición de poder de un señor a otro.
Seisin marked the transition of power from one lord to another.
Una zanja recién cavada marcaba el inicio del proyecto paisajístico.
A freshly dug ditch marked the beginning of the landscaping project.
Un faro marcaba el inicio del canal de navegación para los barcos entrantes.
A lighthouse marked the beginning of the navigation channel for incoming vessels.
Un viejo grupo de robles marcaba la entrada a la reserva natural.
An old clump of oaks marked the entrance to the nature reserve.
Los niños reían, ignorando el tic-tac que marcaba su tiempo.
Children giggled, ignoring the ticking that marked their time.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor marcaba in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2719. Exact: 2719. Verstreken tijd: 51 ms.