Examples with "minuciosamente programada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una psique drogada, alterada quirúrgicamente y minuciosamente programada solo es útil para servicios robóticos (y por cierto esto también puede estar tomando lugar).
A completely drugged, surgically altered and thoroughly programmed psyche is only good for robotic service (and this may also be taking place, by the way).
Andere resultaten
Las primas, muñecas de porcelana minuciosamente programadas para perpetrar una tradición bien engrasada que no deja espacio a los sentimientos, aceptan, tal vez a su pesar, el papel de testigos silenciosos que se les ha atribuido, aprovechándose así de una situación en definitiva cómoda.
Porcelain dolls skilfully programmed to perpetuate a well-oiled tradition that leaves no room for feelings, however, their cousins may accept them despite being assigned the role of silent witnesses, thus taking advantage of a very comfortable situation.
Se conoce que todo fue minuciosamente programado desde el puerto de embarque por la Agencia Central de Inteligencia.
We know that everything was carefully planned by the Central Intelligence Agency right from the port where the ship was loaded.
Sabesp creó un calendario minuciosamente programado para las inversiones de infraestructura del sistema de suministro de agua de Cantareira
Sabesp created a carefully planned timeline for infrastructure investments for the Cantareira Water Supply System
Con las excursiones y actividades de cada día minuciosamente programadas, una espectacular tormenta de arena irrumpió en la ciudad justo en los días en que nuestro grupo debía sobrevolar Dubai a bordo de hidroaviones.
With all the excursions and activities meticulously scheduled, a spectacular sandstorm broke into the city on the day the group were supposed to fly over Dubai in hydroplanes.
La educación infantil incluye educación, enseñanza y cuidados, programados pedagóticamente y cuyos objetivos están minuciosamente pensados.
Early childhood education is education, teaching and care that have been pedagogically planned, with carefully considered goals.
Claro, esa tarea que estabas controlando minuciosamente podría completarse según lo programado, pero el resto del proyecto podría estar retrasándose mientras estabas de espaldas.
Sure, that one task that you were closely monitoring might be completed on schedule, but the rest of the project might have fallen behind while you had your back turned.
Disponible con led de color azul, rojo o blanco, cada parte de Kisai Seven, ha sido minuciosamente diseñado y fabricado, incluyendo el estuche, la correa y la pantalla led están completamente programadas.
Available with blue white or red LEDs, each part of Kisai Seven has been individually custom designed and manufactured including the case, strap and uniquely programmed LED display.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor minuciosamente programada in het Spaans
