Este libro incluye una adaptación de mitos clásicos para el público moderno.
This book includes a rendering of classic myths for modern audiences.
Las baldosas de pizarra en el baño le dan un aspecto moderno.
The slate tiles in the bathroom give it a modern look.
Decidió mezclar diferentes estilos para lograr un look más moderno.
She decided to mix and match styles for a more trendy look.
Su vestido tenía un dobladillo escalonado que era tanto moderno como elegante.
Her dress had a stepped hem that was both trendy and elegant.
El florete es esencial para la esgrima competitiva en el deporte moderno.
A foil is essential for competitive fencing in the modern sport.
El arquitecto tenía en mente un concepto de edificio moderno y sostenible.
The architect had in mind a modern and sustainable building concept.
El diseño moderno a menudo incluye una puerta giratoria por su atractivo estético.
Modern design often includes a revolving door for its aesthetic appeal.
Los clientes suelen solicitar un estilo moderno para sus materiales de marketing.
Clients often request a modern look and feel for their marketing materials.
Admiraba las líneas limpias y el aspecto moderno del diseño de interiores.
She admired the clean lines and modern feel of the interior design.
La licuadora tenía un exterior color coral que se veía moderno y divertido.
The blender had a coral exterior that looked both modern and fun.
El diseñador buscó un punto medio entre los estilos moderno y clásico.
The designer aimed for a happy medium between modern and classic styles.
La antigua iglesia se encuentra junto a un edificio moderno en la plaza.
The old church stands together with a modern building in the square.
Las comunidades nómadas viven al margen del sistema moderno de estados nación.
Nomadic communities live on the margins of the modern nation-state system.