Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moverse sin
Vertaling van "moverse sin" in Engels
move without
move around without
get around without
move about without
move effortlessly
move smoothly
move seamlessly
move freely
move involuntarily
A los delincuentes vigilados les resultaba difícil moverse sin ser notados.
The watched criminals found it hard to move without being noticed.
En la multitud apiñada, era difícil moverse sin chocar con alguien.
In the squeezed crowd, it was hard to move without bumping into someone.
Así es como el bombardero fue capaz para moverse sin ser notado.
That's how the bomber was able to move around without being noticed.
Alguien que pudiese moverse sin ser notado.
Someone who could move around without being noticed.
Creo que es muy difícil moverse sin coche.
I think it is quite difficult to get around without a car.
Hemos tenido problemas para moverse sin un vehículo.
We struggled to get around without a vehicle.
El pez autopropulsado tiene aletas que le permiten moverse sin esfuerzo.
The self-propelling fish has fins that allow it to move without effort.
Ello exige rapidez, sutileza, requiere moverse sin dejar huella alguna.
It requires swiftness, subtlety, moving without leaving an imprint.
Él los sujeta en sus garras... no pueden moverse sin su permiso.
They're in his clutches and cannot move without his permission.
El soldado estaba atrapado en territorio enemigo, incapaz de moverse sin arriesgarse a ser capturado.
The soldier was pinned down in enemy territory, unable to move without risking capture.
Con un ajuste deslizante, los paneles pueden moverse sin atascarse.
With a sliding fit, the panels can move without getting stuck.
Los nervios y músculos están aprendiando nuevas formas de moverse sin espasticidad.
The nerves and muscles are learning new ways to move without spasticity.
Ni siquiera un átomo del universo puede moverse sin su conocimiento.
Not even an atom in the universe can move without her knowledge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die moverse sin bevatten
sin poder moverse adv.
helplessly
"He lay helplessly on the ground after the fall."
moverse sin control v.
move involuntarily
"Her leg moved involuntarily during the reflex test."
moverse sin hacer ruido v.
pad around
"She likes to pad around the house in the morning."
! moverse sin parar toda la noche v.
! twist the night away
"They decided to twist the night away at the party."
sin moverse adv.
motionlessly
"The cat sat motionlessly on the windowsill."
frozenly
"He stood frozenly during the entire speech."
pescar sin moverse v.
still-fish
"He decided to still-fish by the lake's edge all morning."
! moverse sin prisa v.
! pootle
"We pootle around the park on Sundays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moverse sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 642. Exact: 642. Verstreken tijd: 87 ms.
