Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necesitando
Geflecteerde vorm van necesitar
Vertaling van "necesitando" in Engels
Me saludó con ojos con ojeras, claramente necesitando más sueño.
He greeted me with bagged eyes, clearly in need of more sleep.
Seguirán necesitando las vacunas de rutina después del primer año de vida.
They will still need the routine vaccines after their first birthday.
Su lesión lo dejó postrado, necesitando ayuda incluso para las tareas básicas.
His injury left him immobilized, requiring assistance for even basic tasks.
El vehículo quedó atrapado en el barro, necesitando una grúa para liberarlo.
The vehicle became fouled in the mud, requiring a tow to get free.
La pandemia puso el sistema educativo patas arriba, necesitando un cambio al aprendizaje en línea.
The pandemic turned the education system on its head, necessitating a shift to online learning.
Una tormenta fuerte puede dañar la cabeza del pozo, necesitando reparaciones e inspecciones.
A strong storm can damage the wellhead, necessitating repairs and inspections.
En nuestra amistad, la confianza oscilaba, necesitando cuidado constante.
In our friendship, trust ebbed and flowed, needing consistent care.
El niño lloró suavemente, necesitando consuelo después de la experiencia aterradora.
The child cried weakly, needing comfort after the frightening experience.
Las flores en el jarrón se marchitaban, necesitando agua y sol.
The flowers in the vase drooped, needing water and sunlight.
Perseguir al perro por el patio la dejó completamente sin aliento y necesitando agua.
Chasing the dog around the yard left her completely blown and needing water.
A pesar de sentirse bien antes, terminó necesitando devolver su comida.
Despite feeling well before, he ended up needing to bring up his meal.
Se alejó sigilosamente de la conversación, necesitando un tiempo a solas.
She padded away from the discussion, needing some time alone.
Nuestro festival cultural está ahogado en trámites, necesitando decenas de permisos distintos.
Our cultural festival is tangled in red tape, needing dozens of separate permits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die necesitando bevatten
Synoniemen voor necesitando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6122. Exact: 6122. Verstreken tijd: 55 ms.
