Examples with "no complementen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No habrá políticas de la UE que no complementen lo que ya están haciendo los estados miembros.
No EU policies that do not complement what the member states are doing already.
Sin embargo, su delegación no sugiere que las medidas externas a la OMC no complementen las medidas tomadas dentro de la Organización, pero solicita al Consejo de los ADPIC que aborde lo que esté a su alcance.
However, his delegation did not suggest that the action outside the WTO not complement the action within, but asked the TRIPS Council to address what was within its reach.
Andere resultaten
No mereces colores que complementen tu piel.
You don't deserve to wear colors that complement your complexion.
Eso es importante siempre y cuando se complementen y no se hagan la competencia.
Sus capacidades hacen que estas tecnologías se complementen y no que compitan entre sí
Capabilities make these technologies complements, not competitors
Debe consistir en nuevos fondos que complementen y no sustituyan a los compromisos existentes.
It should come in the form of new monies that supplement, and not replace, existing commitments.
El escenario ideal sería que las voces no gubernamentales complementen y amplíen las advertencias públicas emitidas por los gobiernos.
The ideal scenario would be for the non-governmental voices to complement and amplify the public warnings issued by governments.
Los Estados miembros garantizarán que dichos fondos complementen y no compitan con las medidas de mejora de la eficiencia energética de financiación comercial.
Member States shall ensure that such funds complement, and do not compete with, commercially-financed energy efficiency improvement measures.
Los Términos comerciales que difieran, se opongan o complementen estos no formarán parte del contrato a menos que se acuerde explícitamente su vigencia.
Deviating, conflicting or supplementary T&Cs do not form part of the contract, unless their validity has been expressly agreed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
