Examples with "nuestros programas representan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
+ info Nuestros programas representan mucho más que un viaje de grupo, ya que consideramos la creatividad y exclusividad como atributos esenciales para programar este tipo de evento.
+ info Our programs are much more than a group trip, since we believe creativity and exclusivity are essential attributes for this type of event.
Nuestros programas representan lo mejor que se ofrece en Chile en sus respectivas líneas, siendo todos nuestros egresados altamente demandados y valorizados en la industria y la academia.
Among educational lines, our programs represent the best that Chile has to offer, and our graduate students are highly sought after and valued for their industrial and academic endeavors.
Los participantes de nuestros programas representan una destilación de esperanzas y aspiraciones de un gran número de bailarines y profesores de danza.
Participants of our programs represent a distillation of the hopes and aspirations of a substantial number of Dancers and Dance Teachers.
Andere resultaten
Los estudiantes en nuestros programas de MBA representan una combinación de responsabilidades profesionales, desde gerentes superiores hasta estudiantes universitarios recientes, antecedentes culturales, carreras y experiencias de vida.
Students in our M.B.A. programs represent a blend of professional responsibilities-from senior managers to recent undergraduates-cultural backgrounds, career, and life experiences.
Sin embargo, a pesar de que dicho presupuesto es casi cuatro veces superior al que tenemos hoy, estamos aún muy lejos de la cuenta, Señorías, puesto que hoy nuestros programas solo representan el 0,8% del presupuesto comunitario.
However, even if that budget is four times greater than what we have today, it is still far from being enough, ladies and gentlemen, because at the moment our programmes still account for only 0.8% of the Community budget.
A todos estos avances económicos se unen los logros obtenidos al cumplirse 5 años del inicio de la batalla en el terreno de las ideas que lleva adelante nuestro pueblo, cuyos programas representan una verdadera revolución social dentro de la Revolución.
All these economic advances were accompanied by the progress made in the fifth anniversary of the battle in the field of ideas being fought by our people. The associated programmes amount to a real revolution within the Revolution.
Los participantes del programa representan una variada mezcla de antecedentes educativos y profesionales.
Program participants represent a diverse mix of educational and professional backgrounds.
Generalmente, estos grupos y programas representan recursos locales.
Estos programas representan los productos clave de Microsoft, además de los sistemas operativos en sí mismos.
These programs represent Microsoft's key products besides the operating systems themselves.
Estos programas representan una mejora significativa en cuestiones relacionadas con la preparación de políticas y la gestión.
These programmes led to significant improvement in policy development and managerial issues.
Estos programas representan la mayoría de los proyectos pecuarios de la FAO financiados por donantes.
These programmes represent the majority of FAO's donor-funded livestock projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
