Examples with "o devoraba" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al parecer, sufría estados de melancolía en los que, o no comía nada, o devoraba todo lo que encontraba, aunque la mayor parte de las veces se decantaba por un potaje de yema de huevo, azúcar, canela y vino de Borgoña.
Apparently he suffered from melancholic states in which he'd either eat nothing or devour everything he could find, but most of the time he'd choose a potage made of egg yolks, sugar, cinnamon and burgundy wine.
Andere resultaten
O el tigre se los devoraba o ellos lograban escapar.
Se desconoce si Majungasaurus cazaba activamente a los de su propia especie o solamente devoraba a los cadáveres que encontraba.
It is unknown if Majungasaurus actively hunted their own kind or only scavenged their carcasses.
Tomó éste el documento Y lo leyó atentamente, mientras Fix, en un rincón del gabinete, observaba o más bien devoraba al extranjero con sus ojos.
The consul took the document and carefully read it, whilst Fix observed, or rather devoured, the stranger with his eyes from a corner of the room.
A los ojos de Wu Sung, el tigre de la colina de Chingyang, irritado o no, siempre devoraba hombres.
As Wu Sung saw it, the tiger on Chingyang Ridge was a man-eater, whether irritated or not.
Se quedó allí, abrumado, mientras la ansiedad devoraba su confianza.
He stood there, overwhelmed, as anxiety swallowed his confidence.
Hizo un chiste sobre su gula mientras devoraba otra porción de pizza.
He joked about his gluttony while devouring another slice of pizza.
Devoraba con voracidad mientras el aroma de la cena llenaba el aire.
He munched voraciously as the aroma of dinner filled the air.
Con una pasión devoradora por la literatura, devoraba libros todos los días.
With a burning passion for literature, he devoured books every day.
Incluso de niño, era una lumbrera que devoraba enciclopedias enteras.
Even as a child, he was an intellectual powerhouse who devoured encyclopedias.
Se devoraba el libro en solo unas horas cada fin de semana.
He would barrel through the book in just a few hours every weekend.
Como crítica de cine, ella devoraba todos los estrenos.
Él no solo comía; devoraba las costillas con gusto.
He didn't just eat; he chomped on the ribs with gusto.
