Examples with "o devorada" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Me mantuve firme donde estaba, y cerré los ojos, esperando ser engullida por las llamas o devorada o ambas cosas.
I stood my "ground" and closed my eyes expecting to be engulfed in flames or devoured or both.
Andere resultaten
Morir hervidos o devorados por pirañas o algo.
Allí, quienes carecen de colmillos acaban esclavizados o devorados sin piedad.
There, those without fangs are either enslaved or eaten without remorse.
Aquí serás rey o devorado por dragones. Pero creemos en ti.
Here you will be king or eaten by dragons. but we believe in you.
Esas personas serían borradas o devoradas en la situación en la que Chihiro se encuentra.
Those people wil be erased or eaten up in the situation in which Chihiro finds herself.
La mayoría de nuestras plantas originales fueron destruidas por los vientos ciclónicos de invierno o devoradas por insectos depredadores.
Most of our original plants were either torn apart by the cyclonic winds of winter or devoured by predatory insects.
Para evitar que muriese de frío o devorado por los lobos.
They were killing us so we didn't freeze to death or be eaten by wolves.
Cuando muchos de sus familiares murieron ahogados o devorados por tiburones en el estrecho de la Florida eso no cambió su entusiasmo.
When many of his family members were drowned or eaten by sharks in the Straits of Florida that did not change his enthusiasm.
Si no le proporcionas esto, los pondrá en el piso donde puedan ser pisados o devorados por depredadores.
If you don't provide this, she will just lay them on the floor where they can be stepped on or eaten by wandering predators.
Los alimentos han sido saqueados o devorados hace tiempo. un perro que guardaba la casa se une a la banda.
The foodstuffs have been looted or eaten long ago and huge rats infest the rotting bales.
Y prefieren grietas y ranuras y orificios, donde estarán a salvo de ser pisoteados o devorados por un depredador.
And they prefer crevices and grooves and holes, where they will be safe from being trampled or eaten by a predator.
Utilizo los huesos de las personas que fueron asesinadas o quemadas, muertas en explociones, o devoradas por animales o insectos, o están en descomposición.
I use the bones of people who have been murdered or burned, or blown up, or eaten by animals or insects, or just decomposed...
Una justa estimación - La corriente es tan fuerte allí, que se piensa que son más los que han saltado sin ser vistos, han sido arrastrados hasta el mar o devorados por los tiburones.
Conservative estimate the current's so strong there, they assume more than that have jumped without being seen, have been swept out to sea or taken by sharks.
