Examples with "operado y programado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Televisión comunitaria es una forma de medios de comunicación en el que una cadena de televisión es propiedad, operado y programado por un grupo de la comunidad para ofrecer programas de televisión de interés local conocido como programación local.
Community television is a form of mass media in which a television station is owned, operated or programmed by a community group to provide television programs of local interest known as local programming.
Andere resultaten
Las redes de la marca Viacom alcanzan casi 4 billones de suscriptores acumulados en más de 180 países y territorios a través de unos 270 canales de televisión operados y programados localmente en más de 40 idiomas.
Viacom branded networks reach almost 4 billion cumulative subscribers in more than 180 countries and territories via some 270 locally programmed and operated TV channels in more than 40 languages.
De acuerdo con las normas del DOT, el Plan de demoras prolongadas en la pista (en adelante Plan) de United cubre todos los vuelos chárter públicos y programados operados por United Airlines.
Consistent with DOT regulations, United's Lengthy Tarmac Delay Plan (Plan) covers all scheduled and public charter flights operated by United Airlines.
Cuatro pacientes fueron estabilizados y operados de manera programada y solo uno no requirió de intervención.
Sin embargo, hay otros campos de HP/ HT en las proximidades, como Total operado Elgin/ Franklin y Culzean programados para comenzar la producción este año, que podrían usarse para empates.
However, there are other HP/HT fields in the vicinity, such as Total operated Elgin/Franklin and Culzean scheduled to start production this year, which could be used for tie-backs.
Hay autobuses regulares programados operados por Novatel y Eurolines desde el aeropuerto.
There are regular scheduled coaches operated by Novatel and Eurolines from the airport.
Éstas y las otras luces en el escenario de la sala son programadas y operadas desde una consola grandMA.
These and the other stage lights in the venue are programmed and run on a grandMA console.
CNC significa control numérico computacional y denota un sistema en el que las máquinas son operadas por los comandos programados en lugar de forma manual.
CNC stands for computer numerical control and denotes a system in which machines are operated by programmed commands as opposed to manually.
Un vuelo desviado es un vuelo que es operado desde el punto programado de origen a un punto que no era el destino previsto en la lista publicada por la compañía aérea.
A diverted flight is a flight which is operated from the scheduled point of origin to a point other than the scheduled point of destination in the airline's published schedule.
Las autoridades eslovacas también explican que por «destino nuevo» en el sentido del acuerdo debe entenderse cualquier vuelo programado no operado por otro transportista aéreo durante la vigencia del calendario en el mismo período del año anterior al de su puesta en marcha.
The Slovak authorities also explain that a 'new destination' within the meaning of the Agreement is understood to be any scheduled flight not operated by another air carrier during the validity of the timetable in the same period of the year prior to start-up.
Si le han operado o tiene programada una cirugía en su ojo en las cuatro semanas previas o en las cuatro semanas siguientes.
if surgery was performed or is planned on your eye within the previous or next four weeks.
La única ruta internacional programada operada durante esta vez fue por Aer Lingus a Liverpool (y por un tiempo al Manchester en el Aerodromo de Barton.
The only international scheduled route operated during this time was by Aer Lingus to Liverpool (and for a period to Manchester's Barton Aerodrome).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
