Muchos estados, condados y gobiernos locales operan programas para los compradores de vivienda por primera vez.
Many states, counties and local governments operate programs for first-time homebuyers.
Los grupos comunitarios con los que la PTA puede cooperar son aquellos que no están establecidos como grupos de acción ni que operan programas, sino que más bien obtienen información y desarrollan recursos al servicio de la niñez, la juventud y las familias de la comunidad.
Community groups with which the PTA may cooperate are those that are not set up as action groups nor to operate programs, but rather to pool information and develop resources for service to children, youth, and families in the community.
Busque en los programas estatales y locales de compra de vivienda.Muchos estados, condados y gobiernos locales operan programas para compradores de vivienda por primera vez.
Look into state and local home-buying programs. Many states, counties, and local governments operate programs for first-time home buyers.
UU., como la Administración Federal de Aviación, Servicio Postal de los Estados Unidos, la Administración de Pequeños Negocios y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias operan programas o prestan asistencia a las Islas Marshall.
Under the terms of free association, more than 40 U.S. Government agencies such as the Federal Aviation Administration, U.S. Postal Service, the Small Business Administration, and the Federal Emergency Management Agency operate programs or render assistance to the Marshall Islands.
También incluimos enlaces a proveedores terceros que alojan, mantienen y operan programas de formación en línea.
We also link to third-party providers that host, maintain and operate on-line training curricula.
Muchos centros de esquí operan programas infantiles y guarderías tanto en el verano como en el invierno.
Many ski resorts operate children's programs and day care in the summer as well as winter.
Las asociaciones de la barra locales que operan programas de arbitraje de honorarios generalmente establecen el arbitraje.
Local bar associations that operate fee arbitration programs generally set up the arbitration.
Mediante un competitivo programa de asistencia, ACE identificará y premiará a 20 instituciones que operan programas modelos que promueven el acceso y el éxito en la educación superior para veteranos y sus familiares.
Through a competitive grant program, ACE will identify and reward 20 institutions that operate model programs advancing access and success in higher education for veterans and their families.
Este estándar determina los requisitos de acreditación para todas las entidades de certificación que operan programas de certificación FSC.
This standard specifies the accreditation requirements for all certification bodies operating FSC certification programs.
Aunque ver a niños tan pequeños trabajando puede parecer inusual para el visitante, los supermercados en todo México operan programas cuidadosamente planeados que permiten a los niños ganar dinero extra mientras asisten a la escuela.
While the sight of children working at such an early age might seem unusual to the first-time visitor, supermarkets throughout Mexico operate carefully planned programs that allow children to earn extra money while attending school.
De esta cifra, $8.88 mil millones fueron adjudicados directamente a las agencias públicas, organismos privados con y sin fines de lucro, gobiernos tribales y sistemas escolares que operan programas Head Start en comunidades locales.
Of that amount, $8.88 billion was awarded directly to public agencies, private nonprofit and for-profit organizations, tribal governments, and school systems to operate Head Start programs in local communities.
Las navíos de Delfín operan programas de tres y cuatro noches.
Delfin's vessels operate three and four night programs.
Encuentre también materiales que describen los procedimientos de solicitud de fondos para comprar, construir o hacer renovaciones importantes a las instalaciones que operan programas de Head Start.
Also, find materials that outline the procedures for applying for funds to purchase, construct, or make major renovations to facilities that operate Head Start programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
