We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs operate
Los estudios de la comunidad de EHS describen el contexto en el que operan los programas y ayudan a garantizar que los servicios lleguen a la población indicada.
EHS community assessments describe the context in which programs operate and help ensure that services target the appropriate population.
La blockchain Credits, al ser una plataforma operativa de un nuevo tipo, puede cambiar la forma actual en que operan los programas de lealtad.
Credits blockchain, being an operating platform of a new type, is able to change the current way loyalty programs operate.
Los Estados Unidos seleccionan declaraciones hechas por el Grupo Especial dentro de su análisis general de la forma en que operan los programas de garantías de créditos a la exportación estadounidenses, interpretándolas aisladamente y prescindiendo del contexto en que fueron formuladas.
The United States is selecting statements made by the Panel within its broader analysis of how the United States' export credit guarantee programs operate, reading them in isolation, and disregarding the context in which they were made.
Las limitaciones bajo las que operan los programas de salud comunitaria requieren de una cierta flexibilidad en el marco ético.
The constraints that community health programmes operate under necessitate a certain amount of flexibility in the ethical framework.
Esta confusión se ha agravado por las reclamaciones de algunos de los recaudadores de fondos privados que operan los programas de auto donación en nombre de organizaciones benéficas calificadas.
This confusion has been heightened by claims of some of the private fundraisers who operate car donation programs on behalf of qualified charities.
En esa zona, donde no operan los programas sociales del gobierno, viven unas 100.000
Mediante este mecanismo se busca llegar al mayor número de empresas a través de las sucursales de los bancos que operan los programas de Bancomext.
The aim of this mechanism is to reach the largest number of companies through agencies of banks implementing Bancomext programmes.
También hay una importante disminución en el informe sobre casos de malaria en los países asociados donde operan los programas apoyados por Estados Unidos.
Also, there's a significant decrease in reported malaria cases in the partner countries where the U.S.-backed program works.
Lamentablemente, esto no es posible ya que las aerolíneas miembro operan los programas de viajero frecuente dentro de Star Alliance de manera independiente.
En segundo lugar, el documento describe cómo operan los programas Propedéuticos y presenta los resultados de la evaluación más reciente al Programa Propedéutico USACH.
Second, the paper describes how the Propedéutico programs operate and presents the results of its latest evaluation.
Más de la mitad de los planteles donde operan los programas Escuelas al Cien y Escuelas de Tiempo Completo, se encuentran en comunidades con población indígena.
Over half the schools where One Hundred Per Cent Schools and Full Time Schools operate are located in communities with indigenous populations.
La Oficina Nacional de Head Start está celebrando consultas tribales en el año 2019 con los líderes de los gobiernos tribales que operan los programas Head Start para indios estadounidenses y nativos de Alaska y los programas Early Head Start.
The Office of Head Start is holding 2019 Tribal Consultationswith leaders of Tribal Governments operating American Indian and Alaska Native Head Start and Early Head Start programs.
Los Estados Unidos seleccionan declaraciones hechas por el Grupo Especial dentro de su análisis general de la forma en que operan los programas de garantías de créditos a la exportación estadounidenses, interpretándolas aisladamente y prescindiendo del contexto en que fueron formuladas.
The United States is selecting statements made by the Panel within its broader analysis of how the United States' export credit guarantee programs operate, reading them in isolation, and disregarding the context in which they were made.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.