Cada mañana, medito mirando hacia el oriente donde sale el sol.
Every morning, I meditate while facing the rising sun in the east.
Y al venir la mañana, el viento del oriente trajo las langostas.
When it was morning, the east wind had brought the locusts.
Entre esos lugares se encontraba el rascacielos conocido como la perla de oriente.
One of those unvisited places was the skyscraper known as the oriental pearl.
Hemos querido dar un toque de oriente a nuestra casa de huéspedes.
We wanted to create an oriental atmosphere in our b&b.
Juntos, atacarán y saquearán a las naciones situadas al oriente.
Together they will attack and plunder the nations to the east.
El epicentro del virus se ha mudado de oriente a occidente.
The epicentre of the virus has moved from east to west.
Este plato es sin duda la mezcla entre oriente y occidente.
This cuisine is truly blending the east and the west.
Fue objeto de muchas críticas tanto de oriente como de occidente.
He became a subject of immense criticism from both east and the west.
Desde su mesa clamará contra la impiedad hacia el oriente de su casa.
He will chant impiety from the table in the east of his house.
Así que le hacemos creer que se está tramando una rebelión al oriente.
So we make him believe there is a rebellion brewing in the East.
El esplendor de la ciudad creció hasta deslumbrar a oriente y occidente.
The splendour of the city grew to dazzle east and west.
Al amanecer, el viento del oriente trajo la langosta.
When it was morning, the east wind brought the locusts.
Yo sé, que te oriente no contesto el teléfono.
I know, who you east I do not answer the phone.