Parecía que vosotros dos os estabais divirtiendo mucho en el concierto.
You two looked like you were having a ball at the concert.
Si sigues insultándolo, probablemente os liaréis a golpes fuera luego.
If you keep insulting him, you'll probably have a punch-up outside later.
Mientras el mundo llora, vosotros os reís planeando el próximo ataque.
As the world weeps you laugh while planning your next attack.
Es aquí donde os preparáis tú y tu equipo para el encuentro.
This is where you and your team prepare for the match.
Amigos catalanes, estad al tanto, no os lo podéis perder.
Catalan friends, stay tuned, you can not miss it...
Si mi club os ve, sabrán que alguien se ha chivado.
If my club sees you, they'll know someone ratted.
Si tenéis alguna duda de verdad que no os vais a arrepentir.
If you have any real doubts you will not regret them.
Bueno, al menos a vosotros os invitaron al brindis con champán.
Well, at least you were invited to the champagne toast.
Hay rollitos que sobraron en la nevera por si os entra hambre.
There's leftover blintzes in the fridge if you get hungry.
Ya es hora de que alguien os enseñe qué significa video total.
It's time someone showed you what total video really means.
A algunos de ellos ya les conocéis... otros quizás os sorprendan.
Some of them you already know... others might surprise you.
Así que si os enteráis de algo, me haríais un favor.
So if you hear about anything, I'd appreciate it.
No me contéis que es este calor lo que os afecta tanto.
Don't tell me that this heat is getting you down.