Examples with "para complementar diversos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La música es utilizada para complementar diversos tipos de situaciones en diferentes campos de trabajo, desde comerciales o spots informativos, hasta series televisivas, documentales y películas.
Music is used to complement different types of situations in different fields of work, from commercial or informational spots, to TV Shows, documentaries and movies.
El programa, creado para complementar diversos esfuerzos bilaterales, continuará hasta que la Misión concluya su mandato en mayo de 2005.
The programme, which was designed to complement various bilateral efforts, is scheduled to continue until the end of the Mission's mandate in May 2005.
Andere resultaten
Sirve como destino dinámico que ofrece actividades diversas para complementar los diferentes intereses de los visitantes.
It serves as a dynamic destination that offers diversified activities to complement visitors' different interests.
Uniéndose a clubs, practicando deportes, trabajando de voluntario e incluso con un empleo de medio tiempo, su hijo demostrará ser una persona centrada con talentos e intereses únicos para complementar un diverso cuerpo estudiantil.
By joining clubs, playing sports, volunteering and even working part-time, your child will demonstrate that he or she is a well-rounded individual with unique talents and interests to complement a diverse student body.
Para complementar los diversos cojinetes disponibles de HB, también fabricamos una amplia gama de accesorios para cojinetes.
To compliment the various bearings available from HB, we also manufacture a wide range of bearing accessories.
Tiene todo lo necesario para el hogar en una cena con licuadora, cafetera y tetera para complementar los diversos utensilios para hornear, cubiertos, utensilios de cocina y vajilla.
It has all you need for in home dining with blender, coffee machine and tea kettle to compliment the various bakeware, flatware, utensils and dinnerware.
Articular esfuerzos entre organizaciones sociales y de sociedad civil, entidades estatales y academia, para complementar las diversas experticias y áreas de trabajo/competencias, permite construir respuestas más integrales, consistentes con una mirada integral de la movilidad humana.
Coordinating efforts among civil society organizations, government entities and academia, thus complementing the different areas of work and expertise/ competencies allows to generate more comprehensive answers consistent with a comprehensive approach to human mobility.
Mitel trabaja con los líderes de la industria para complementar su solución con diversos componentes necesarios para ofrecer una solución llave en mano, incluidos, entre otros, HSS, XDMS, P-CSCF, puertas de enlace de medios y servidores.
Mitel works with industry leaders to complement our solution with various components required to deliver a turnkey solution including but not limited to HSS, XDMS, P-CSCF, Media Gateways and Servers.
La OSIA también coordinó con el UNICEF y la UNOPS la preparación de cursos de capacitación sobre adquisiciones para complementar los diversos cursos que la OSIA ya ha preparado y ejecutado para las organizaciones de las Naciones Unidas.
IAPSO also coordinated with UNICEF and UNOPS in the development of procurement training courses to supplement the various courses IAPSO has already developed and implemented for United Nations organizations.
Más bien, debe ligar, encontrar y complementar diversas dimensiones.
Protech Spray permite complementar diversos tratamientos antiparasitarios externos, para aportar o mejorar la repelencia.
Protech Spray supplements several external antiparasitic treatments, to secure or improve repellency.
Además, Enterprise Ulster, organización legal de capacitación para el empleo, tiene por finalidad complementar diversas iniciativas del Nuevo Trato.
In addition, Enterprise Ulster is a statutory employment training organization the functions of which are designed to complement various New Deal initiatives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
