Examples with "to complement various" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The whole apartment is on the building's exterior side with loads of natural light, high quality finishes and is tastefully decorated to complement various works of art.
Todo el piso es exterior y muy luminoso, con acabados de altísima calidad, decorado con elementos que son verdaderas obras de arte.
Create a unique ambience to complement various activities with flexible lighting Improve sustainability
The programme, which was designed to complement various bilateral efforts, is scheduled to continue until the end of the Mission's mandate in May 2005.
El programa, creado para complementar diversos esfuerzos bilaterales, continuará hasta que la Misión concluya su mandato en mayo de 2005.
Union assistance under this Regulation should be designed in such a way as to complement various other tools for implementing Union policies relating to democracy and human rights.
La ayuda de la Unión con arreglo al presente Reglamento debe diseñarse de forma que complemente otras varias herramientas para la ejecución de las políticas sobre democracia y derechos humanos de la Unión.
In addition, Enterprise Ulster is a statutory employment training organization the functions of which are designed to complement various New Deal initiatives.
Además, Enterprise Ulster, organización legal de capacitación para el empleo, tiene por finalidad complementar diversas iniciativas del Nuevo Trato.
Andere resultaten
To complement the various dishes, the restaurant offers a fine selection of wines.
Para complementar su comida, dispondrá de una excelente selección de vinos.
It has been conspiring to complement them with various terrorist and espionage networking activities inside Ethiopia.
It is also possible to complement these fences with various electronic devices in order to increase the degree of security within the facilities.
También existe la posibilidad de complementar estos cerramientos con diferentes dispositivos electrónicos para aumentar el grado de seguridad de las instalaciones.
The fourth relates to a range of cross-cutting activities to complement and support the various services offered in the preceding three major programmes.
El cuarto se relaciona con una serie de actividades intersectoriales que complementan y apoyan los diversos servicios ofrecidos en los tres programas principales anteriores.
Thus, our goal is to complement the various curricula students follow at their home universities with life-changing international study experiences.
Así, nuestro objetivo es complementar los diversos curricula que los estudiantes siguen en sus propias universidades, con la experiencia transformadora de estudiar en el extranjero.
Supplier Diversity Caterpillar has a long history of supporting a diverse supplier base to complement the various business markets we serve.
Caterpillar cuenta con una larga historia de respaldo a una base diversa de proveedores para complementar los diferentes mercados comerciales a los que proporcionamos servicios.
Taking into account the need for improved data and indicators to complement GDP, various measures are suggested that would provide a more reliable knowledge base.
Tomando en consideración la necesidad de mejorar los datos e indicadores para complementar el PIB, se proponen diversas medidas que proporcionarían una base de conocimiento más fiable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.