Examples with "para implementar protocolos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ofrece manuales visuales para implementar protocolos y aumentar el cumplimiento y la seguridad del lugar de trabajo.
Provide visual manuals for the field to implement protocols and increase compliance and workplace safety.
Los médicos trabajan con paramédicos, terapeutas respiratorios y personal de enfermería para implementar protocolos de atención al paciente, controlar que haya una mejora continua de calidad, y completar investigaciones médicas.
The doctors work with the paramedics, respiratory therapists and nurses to implement patient care protocols, monitor continuous quality improvement, and conduct and complete medical research.
Sin embargo, para implementar protocolos de sostenibilidad globales y desarrollar proyectos a nivel internacional el team de proyecto necesita hacer que los aspectos internacionales coincidan con las necesidades normativas locales.
In order to implement international green building protocols and projects the design team needs to merge the international aspects of the project with local rules and requirements.
Cada institución debe conocer sus recursos, caracterizar sus pacientes y medir sus desenlaces, para implementar protocolos que se ajusten a sus condiciones particulares y desarrollar procesos de mejoramiento continuo, que permitan ajustes en sus prácticas cotidianas, con el objetivo de lograr una recuperación mejorada de los
Each institution must know its resources, characterize its patients and measure their outcomes, to implement protocols in conformity with its particular conditions, and develop processes to achieve continuous improvement that allow adjustments in its daily practices, in order to improve the recovery of patients.
También contiene los conductores enchufables de vehículos, que pueden utilizarse para implementar protocolos de comunicación, así como una interfaz gráfica de usuario (GUI front-end) que le permite crear y visualizar modelos lógicos de las áreas en las que los vehículos se mueven en.
It also contains pluggable vehicle drivers, which can be used to implement communication protocols, as well as a graphical user interface (GUI front-end) that allows you to create and visualize logical models of the areas where the vehicles are moving in.
MSF está trabajando para remodelar las instalaciones y sistemas de prevención y control de infecciones (IPC) en el hospital, incluido el entrenamiento del personal y el suministro de todos los materiales para implementar protocolos mejorados.
MSF is working on upgrading the infection prevention and control (IPC) facilities and systems at the hospital, including training staff and providing all materials to implement improved protocols.
Planes para implementar protocolos de salud con enfoque diferencial e integral a personas LGBTI en centros médicos, hospitales y entidades prestadoras de servicios de salud.
Plans to implement health protocols with differential and integral approach to LGBTI people in medical centers, hospitals and organizations providing health services.
El controlador del sistema utiliza la medición digitalizada del flujo de corriente para optimizar el rendimiento del sistema o para implementar protocolos de seguridad para evitar daños al sistema si el flujo de corriente excede un límite preestablecido.
The system controller uses the digitized measurement of current flow to optimize system performance or to implement safety protocols to prevent damage to the system if the current flow exceeds a preset limit.
Andere resultaten
El jefe dio el visto bueno para implementar el nuevo protocolo de seguridad.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
