Examples with "pide datos complementarios" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pregunta por qué las personas apátridas son deportadas del Estado parte y de qué países provienen, y pide datos complementarios sobre estos, desglosados por género y edad.
He asked why stateless persons were deported from the State party and which countries they had come from, and requested additional data on them, disaggregated by gender and age.
En algunos casos, la Comisión pide datos complementarios para la evaluación que recibe, a veces, meses después.
In some cases the assessment requires the Commission to request complementary information which is sometimes received only months later.
Andere resultaten
La Comisión pide a las partes interesadas que formulen observaciones acerca de todos los aspectos del informe urgente e incluso suministren datos complementarios sobre las tendencias recientes de las importaciones, las estrategias relativas a las marcas de los distribuidores y la relación causal.
The Commission seeks comment from interested parties on its views on all aspects of the accelerated report, including further data on recent import trends, private label strategies and causation.
Aunque útiles, los datos complementarios no pudieron reemplazar la información esencial requerida.
Although useful, the collateral data could not replace the core information required.
Una grabación pide datos de su tarjeta y las claves de la misma.
El solicitante presentó la información y los datos complementarios solicitados.
Such supplementary information and data was submitted by the applicant.
Se está estableciendo una vinculación con sistemas de datos complementarios de otras organizaciones.
Linkages to complementary data systems of other organizations are being developed.
Por el momento, el Grupo Especial no pide datos confidenciales.
The Panel is not requesting confidential data at this stage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.