Examples with "poder controlar el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al tratarse de una aplicación enfocada a un uso especializado, la interfaz no resulta nada fácil de manejar, ya que son necesarios conocimientos en topografía para poder controlar el programa.
Since it is an application focused on a specialized use, the interface isn't at all easy to use, requiring topography knowledge to be able to control the program.
Andere resultaten
Aseguras poder controlar este programa de televisión, pero Rita ha sido capaz de quitarte el control por medio de su propia narración.
You claim you can control this television program, yet, Rita here was easily able to wrest control by providing her own narration.
Todas estas características convierten Office Material Management System en el programa perfecto para poder controlar el material de oficina de cualquier empresa.
All these features make Office Material Management System the perfect program to be able to control the office material of any company.
Dado que el ruteador está siendo ejecutado desde un disco flexible, no existe ningún archivo de comandos o programa alguno para poder controlar el servidor del correo.
Since the router is being run from a diskette, there is no complex script or program to control the mail server from the router.
Desde el principio, cuando buscamos un programa de gestión de incidencias queríamos poder controlar el flujo de correo electrónico y organizar los distintos tipos de incidencias.
From the start, when we were searching for a ticket managing system, we needed to get control over the email flow and organise different types of incoming tickets.
El poder judicial también puede designar un auxiliar especial para supervisar y controlar el programa, particularmente cuando el programa está en la necesidad de una reforma significativa.
El Director de Mantenimiento e Ingeniería de Zagros Airlines, Sr. Akbar Bagheri, comentó sobre esta noticia: Con el programa en curso de renovación de flota, queríamos asegurarnos de tener una solución TI de máxima calidad para poder controlar nuestras operaciones técnicas.
The Head of Maintenance and Engineering (DMD) at Zagros Airlines, Mr Akbar Bagheri commented on the news: With our fleet renewal program underway we wished to ensure we had a top quality IT solution in place to control our Technical Operation.
Prefería la avena sin azúcar, para poder controlar el sabor.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
