Examples with "poderes... poderes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando desperté, el hombre se había ido, pero en su lugar había una marca extraña, y con esta marca de vino una serie de desintegración de poderes... poderes que estaba destinado a cumplir.
When I awoke, the man was gone, but in its place was a strange mark, and with this mark came an unraveling series of powers... Powers I was destined to fulfill.
Conrad afirma ser un amigo de África, pero lo único que busca es doblegar a Zimbabwe y sus gentes a sus deseos en busca de riquezas y poder... Poder que protegería y defendería con un arsenal nuclear.
Conrad claims to be a friend of Africa, but he seeks only to bend Zimbabwe and its people to his will in the pursuit of wealth and power - Power he would protect and defend with a nuclear arsenal.
Conrad afirma ser amigo de África, pero solo busca que Zimbabue y su gente se dobleguen a su voluntad en la búsqueda de riqueza y poder... Poder que protegería y defendería con un arsenal nuclear.
What? Conrad claims to be a friend of Africa, but he seeks only to bend Zimbabwe and its people to his will in the pursuit of wealth and power, power he would protect and defend with a nuclear arsenal.
Estaba pensando que con tu poder... Poder: ¡Peso Ideal!
Y tienes que creer que los Poderes, los Grandes... Poderes... los... Da igual.
And you have to trust that whoever The Powers That Be, be - Are. Is. Anyway, they know the difference.
Los que controlen Greyskull tendrán el poder... poder de supremacía... de ser omnipotentes... el poder de ser... Amos del Universo.
For to those that control Greyskull will come the power... the power to be supreme... the power to be almighty... the power to be... masters of the universe.
Uno de mis nuevos poderes... es controlar tu poder.
Ahora, incluso tus poderes están creciendo... poderes que pronto descubrirás.
Even now your powers are growing - powers that you will soon realise.
Responder al poder con poder... modalidad Jedi no es.
To answer power with power, the Jedi way, this is not.
Si atraemos el máximo poder... deberíamos poder debilitar su falla.
If we draw maximum power, we should be able to weaken his rift field.
Eso si, gracias al poder recibí esta ciudad... poder que yo no pedí.
Thanks to the power I received as a gift... unasked for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
