No, esto es sobre no dejar que tus posesiones te posean.
No, it's about not letting your possessions possess you.
No, se trata de no dejar que tus posesiones te posean.
No, it's about not letting your possessions possess you.
Los estudiantes internacionales que posean un título de licenciatura o equivalente son bienvenidos.
International students who hold a Bachelor's degree or equivalent are welcome.
Para todos aquellos que posean acciones, será una fantástica ganancia inesperada.
For all the people holding options, it'd be a fantastic windfall.
Todos los accionistas recibirán dos acciones adicionales por cada acción que posean.
Every shareholder will receive two additional shares for each share held.
Te verás atraído por aquéllos que posean una gran voluntad y energía.
You are attracted to those who possess a great will and energy.
Conectarse ya no es una opción que posean en esta parte.
Phasing is no longer an option you possess on this side.
No es sorprendente que hayan comenzado o posean un árbol genealógico.
Not surprisingly, they may have started or possess a family tree.
Quizás su alterado estado le de una percepción que los otros no posean.
Perhaps his altered state will grant him insight that others will not possess.
Se ajusten a la descripción realizada por y posean las cualidades del producto.
Adjust to the description realized by and possess the qualities of the product.
Sólo se tendrá en cuenta a los candidatos que posean las calificaciones necesarias.
Only applicants possessing the required qualifications will be taken into account.
Tal vez estas almas caritativas posean alguna información que pueda ayudarnos a localizarla.
Perhaps these charitable souls possess some information that might help us locate her.
Ebooks tiene una clase particular de permanencia que otros medios no posean.
Ebooks have a particular kind of permanence that other mediums do not possess.
