Vertaling van "postro" in Engels
Os postro un par de sus nuevas piezas y unos vídeos donde lo podréis ver mientras trabaja.
I've posted some os his recent works and also a couple of videos where you can see how he works.
Ella dio todo con su vida, incluso durante el tiempo que se postro al pie de la cruz, sin pensar en el costo.
She gave all through her life, even as she stood at the foot of the Cross, without counting the cost.
Se me han sido otorgados todos estos bienes por parte de mi Gurudeva; por eso postro mi cabeza y ofrezco reverencias a sus pies de loto.
I have been given all these assurances by my gurudeva, so I bow my head with all my respects to his lotus feet.
Todas estas garantías las he recibido de parte de mi Gurudeva, así que postro mi cabeza con pleno respeto ante sus pies de loto
I have been given all these assurances by my gurudeva, so I bow my head with all my respects to his lotus feet.
2 Cuando Abraham alzo' los ojos y miro', habi'a tres hombres parados frente a e'l. Al verlos corrió' de la puerta de la tienda a recibirlos, y se postro' en tierra,
2 When he lifted up his eyes and looked, behold, three men were standing opposite him; and when he saw them, he ran from the tent door to meet them and bowed himself to the earth,
"No se postro ante ellos."
El arte de fabricar ese delicioso postro italiano es milenar y sutil, pero para la felicidad de todos, Finamac desarrollo un curso completo que tiene como objetivo desvendar todos los secretos del Gelato Italiano.
The art of making this delicious Italian dessert is ancient and subte, but for the happiness of all, Finamac developed a complete course that aims to demystify all Italian Gelato secrets.
25 Pero acerca'ndose ella, se postro' ante El, diciendo: "¡Senor, ayu'dame!"
25 But she came and began to bow down before Him, saying, "Lord, help me!"
Por primera vez, Gampopa encontró a Milarepa en Tashi Gang, donde él hizo ofrendas de té, oro y otras cosas, y donde se postro ante el maestro muchas veces.
Gampopa first met Milarepa at Tashi Gang, where he made offerings of tea, gold, and other things, prostrating himself to the master many times.
29 Entonces e'l pidió' luz y se precipito' adentro, y temblando, se postro' ante Pablo y Silas,
29 And, having asked for a light, he sprang in, and trembling he fell down before Paul and Silas,
9:6 Y vino Mefi-boset, el cual era hijo de Jonatan el cual era hijo de Saul, a David, y se postro sobre su rostro e hizo reverencia.
6 Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David, he fell on his face, and did reverence.
Postro mi frente donde sea que el Verdadero Guru vive,
I bow my forehead wherever the True Guru lives,
Se postro sobre la cama y solo se quedo mirándome.