Está preparando un programa de reconstrucción y rehabilitación que ayudará a la aplicación de las reformas.
It is preparing a reconstruction and rehabilitation programme which will help towards implementation of the reforms.
Estamos preparando un programa de recompensa basado en el principio de acciones voluntarias, que consta de tres fases.
We are fine-tuning a compensation process based on the principle of voluntary action, which comprises three phases.
La oficina de trabajo junto con la empresa está preparando un programa de capacitación para los futuros camioneros.
The office of work together with the company is preparing a training program for future truckers.
Entretanto, el componente está preparando un programa de formación inicial para los funcionarios que se incorporen a él.
In the meantime, the component is preparing an induction training programme for incoming officers.
Las delegaciones debían visitar países en que estuvieran realizándose proyectos interesantes, aunque no se estuviera preparando un programa para el país.
Delegations should visit countries where interesting projects were being implemented, even if a country programme was not being prepared.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.