Examples with "presenta los programas que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El famoso lugar de música experimental en Nueva York, (Le) Poisson Rouge presenta los programas que cuentan con algunos de los artistas más eclécticos e innovadores de América Latina.
New York City's celebrated experimental music venue, (Le) Poisson Rouge presents programs that feature some of the more eclectic and innovative Latin American performers.
Andere resultaten
El Dr. Ma Xiamin, Director General de la Oficina de Propiedad Intelectual de Guangdong, presentó los programas que están desarrollando, y los demás presentes hicieron lo propio.
También el director del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Héctor Rodríguez Pimentel, que presentó los programas que serán ejecutados para aumentar la producción y la productividad de la Reforma Agraria.
Héctor Rodríguez Pimentel, Director of the Dominican Agrarian Institute (IAD in Spanish), introduced programs that will be carried out to help increase production and productivity within the framework of the Agrarian Reform.
Esta parte presenta los mejores programas que pueden ayudarle a conseguir el trabajo hecho.
Nuestra Directora, la Dra. Glorymar Rivera-Báez, presentó los programas y proyectos que, junto a brigadas de voluntarios, estamos gestionando dentro del Plan Comprensivo de Recuperación para Puerto Rico.
Our Director, Dr. Glorymar Rivera-Báez, presented the programs and projects that we, together with volunteer brigades, are managing within the Comprehensive Recovery Plan for Puerto Rico.
Durante el evento, la EMAP presentó los diferentes programas que ejecuta en medio de la sociedad, por la superación, el bienestar, la felicidad y la paz de la familia humana y de la Madre Tierra, promoviendo la formación del ser humano integral.
During the event, the GEAP presented the different programs that it carries out in society, for the progress, well-being, happiness and peace of the human family and of Mother Earth, promoting the formation of the integral human being.
En total, participaron más de 1.700 alumnos (de 8 a 18 años) y sus respuestas revelaron que la presencia de estereotipos sexistas en los medios es un fenómeno masivo y muy presente en los programas que ven los jóvenes.
In total, over 1,700 pupils (aged 8 to18) were involved, showing that the presence of sexist stereotypes in the media is a mass phenomenon and is very present in the programmes watched by young people.
Juventud presenta los programas y talleres que se llevarán a cabo este nuevo curso en Jumilla (01/10/2013)
Youth presents programs and workshops that will be held this new course in Jumilla (01/10/2013)
Ten presente que los programas de entrenamiento son rigurosos e intensos.
También, tenga presente que los programas maliciosos se distribuyen también usando varios actualizadores falsos o un método de marketing llamado empaquetado.
Bear in mind that rogue programs are often distributed using fake updaters and a deceptive marketing method called "bundling".
La Licencia Universal incluye licencias de por vida para TODOS los programas presentes y futuros que desarrolle MSD Soft.
The Universal License includes lifetime licenses for ALL MSD Soft programs.
Es hora de que la Comisión Europea reaccione y presente programas que los gobiernos nacionales estén obligados a adoptar .
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
