Cuando conozco a nuevos amigos, me gusta presentarme tomando un café.
La próxima semana me comunicaré con los nuevos clientes para presentarme.
Mi jefe se tomó la molestia de presentarme a clientes importantes.
My boss went out of his way to introduce me to important clients.
Ni los delegados saben qué título ponerme al presentarme a los clientes.
Neither the delegates know what title to introduce me to customers.
No debería presentarme sin un pastel de manzana frente a Dwight.
I really shouldn't show up without an apple pie for Dwight.
Estoy en la cuerda floja por prometer ayudar y luego no presentarme.
I'm in the doghouse for promising to help and then not showing up.
Me hizo un favor al presentarme a mi futuro empleador.
He did me a good turn by introducing me to my future employer.
Mientras nos reunimos, permítanme presentarme a todos los presentes.
As we gather, let me introduce myself to everyone in the room.
En clase, siempre intento presentarme claramente a mis compañeros.
In class, I always try to introduce myself clearly to my classmates.
En la conferencia, tuve que presentarme a varios ponentes.
At the conference, I had to introduce myself to several speakers.
Permítanme presentarme; soy su guía para este emocionante evento de hoy.
Let me introduce myself; I'm your guide for this exciting event today.
Permítanme presentarme; he vivido en esta ciudad durante diez años.
Let me introduce myself; I have lived in this city for ten years.
Permítanme presentarme, ya que creo que es importante para nuestra colaboración.
Let me introduce myself, as I believe it is important for our collaboration.