We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem affects
Cuando un problema afecte su sistema de vacío, es la solución útil para superar cualquier problema.
When a problem affects your vacuum system, it's the useful solution to overcome any trouble.
La manera en que el problema afecte a su bebé depende en parte de cuántas suturas se cierren demasiado pronto
How the problem affects your baby depends in part on how many of the sutures close too soon
También es necesario verificar las estadísticas en el lado de Telco (en caso de que el problema afecte solo a las señales enviadas a la central telefónica Telco más cercana)
The statistics need to be checked at the Telco side as well (just in case the problem affects only the signals sent to the nearest Telco exchange)
El propósito de esta revisión es darte la oportunidad de mejorar tu rendimiento antes de que el problema afecte a tu capacidad para vender.
The intent of this review is to give you the opportunity to improve your performance before the issue affects your ability to sell.
Hace falta una iniciativa decidida a escala mundial para prevenir que ese problema afecte a los niños en situación de riesgo y, cuando proceda, adoptar medidas terapéuticas.
A determined global effort is needed for prevention among children at risk, and, where necessary, for remedial care.
La gestión de crisis no es una gestión de grandes dramas, sino de toma de decisiones y saber reaccionar en caso de que un problema afecte el evento.
Crisis management is not necessarily about managing great dramas, but having to decide and react in case of a problem that affects the event.
Es probable que este problema afecte sobre todo a los países muy endeudados que no pueden diversificar libremente sus obligaciones debido a que tienen un acceso limitado a los mercados internacionales de capital.
This is likely to be a particular concern for highly indebted countries that are constrained in their ability to diversify their liabilities because of limited access to international capital markets.
En el caso de que el problema afecte a todo el dominio, se reserva el derecho de suspender toda la cuenta y de rechazar el acceso de administrador a todos los servicios de G Suite.
If the problem is domain-wide, we reserve the right to suspend the entire account and deny administrator access to all the G Suite services.
EtherCAT puede detectar y localizar perturbaciones ocasionales antes de que el problema afecte la operación de la máquina.
EtherCAT can detect and localize occasional disturbances before the issue impacts the machine's operation.
Es poco probable que este problema afecte a la arquitectura Intel x86 ya que todos los teclados PS/2 y la mayoría de los USB ya están configurados como un teclado de PC «normal».
This issue is unlikely to affect the Intel x86 architecture as all PS/2 and most USB keyboards will already be configured as a "normal" PC keyboard.
No es justo -como vienen diciendo los Estados costeros desde hace tiempo- que este problema afecte solo a los países que tienen una frontera marítima mediterránea con los países del Norte de África.
It is not fair - as the coastal states have been saying for a long time - that this problem should only affect the countries that have a Mediterranean sea border with North African countries.
Bloqueador de elementos emergentes (Pop-up Blocker): muchos usuarios han lamentado los avisos emergentes en Putlocker, por lo que se puede usar un bloqueador de elementos emergentes efectivo para evitar que este irritante problema afecte su disfrute del sitio.
Pop-Up Blocker: Many users have moaned about the pop-up adverts on Putlocker, so an effective pop-up blocker can be used to stop this irritating issue from affecting your enjoyment of the site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
