Examples with "procesos interfuncionales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El informe destaca una brecha en el control de calidad y ha resultado en una mejor integración de los procesos interfuncionales.
The reporting highlighted a gap in quality control and has resulted in better integration of inter-functional processes.
Un ejemplo de diagrama de flujo de carriles, que muestra los diagramas de flujo de procesos interfuncionales del servicio de software entre los diferentes departamentos.
An example swimlane flowchart, showing the software service cross-function process flowcharts among the different departments.
El propósito de la elaboración de éste Manual es dotar a la organización de una Estructura de carácter horizontal siguiendo los procesos interfuncionales y con una clara visión de orientación al cliente final.
The purpose of the development of this manual is to provide the organization of a horizontal structure along functional processes and with a clear vision of final customer orientation.
La gestión del ciclo de vida del producto (PLM) ayuda a gestionar procesos interfuncionales complejos mediante la coordinación del trabajo de los equipos distribuidos para crear de forma coherente y eficaz los mejores productos posibles.
Product Lifecycle Management (PLM) helps you manage complex, cross-functional processes, coordinating the efforts of distributed teams to consistently and efficiently develop the best possible products.
Andere resultaten
La documentación del sistema de calidad, basada en diagramas de proceso interfuncionales, describe los procesos empresariales y constituye un instrumento de conocimiento, revisión y mejoramiento.
The Quality System documentation, based on cross-functional process diagrams, describes the business procedures and constitutes an instrument for knowledge, revision and improvement.
En su lugar, hemos colaborado estrechamente con nuestros equipos de I+D, hardware, software y desarrollo de juegos para garantizar que nuestro proceso fuera interfuncional.
Instead, we made sure to collaborate closely with our R&D, hardware, software, and game development teams to ensure our process was cross-functional.
Smart GDPR (R) es la única consola diseñada específicamente para simplificar y mantener el cumplimiento con las normativas RGPD a través de la administración de procesos empresariales colaborativa, interfuncional y ágil.
Visualizza profilo Smart GDPR (R) is the only console designed specifically to simplify and sustain GDPR compliance through collaborative, cross-functional and agile business process management.
Hoy, la naturaleza interfuncional de los procesos comerciales requiere una visión holística de la organización moderna.
Today, the cross-functional nature of business processes requires a holistic view of the modern organization.
El método se basó en gimnasia interfuncional, acompañado por el proceso de envejecimiento de las reacciones emocionales.
The method was based on interfunctional gymnastics, accompanied by the process of aging emotional reactions.
Además, el flujo de trabajo interfuncional y los procesos de aprobación ralentizan los plazos de comercialización de innovaciones.
And cross-functional workflow and approval processes slow the organization's speed to market with innovation.
La Oficina también aumentó su participación en los grupos interfuncionales para alentar un debate más a fondo acerca de la ética y los valores como parte de los procesos institucionales cotidianos.
The Office also increased its participation on cross-functional panels to encourage deeper discussion around ethics and values as a part of day-to-day business processes.
Los empleados de las áreas de negocios y tecnología integran equipos interfuncionales, responsables de desarrollar, evaluar, implementar y mantener nuevos productos y procesos.
Business and technology employees form cross-functional teams, accountable for developing, testing, deploying, and maintaining new products and processes.
Experta en contabilidad, planeación estratégica, desarrollo de sistemas, procesos y previsión financiera, su conjunto de habilidades interfuncionales ha sido clave en el liderazgo a través de una combinación única de proveedores automotrices.
Adept in accounting, strategic planning, system and process development, and financial forecasting, her cross-functional skill set has been honed by serving in key leadership roles across a unique combination of automotive suppliers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor procesos interfuncionales in het Spaans