Examples with "programa, armado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los métodos del anarquismo por lo tanto no contienen un programa, armado de hierro para llevarse a cabo bajo toda circunstancia.
The methods of Anarchism therefore do not comprise an iron-clad program to be carried out under all circumstances.
Andere resultaten
Como parte de este programa, las Fuerzas Armadas de Colombia tienen acceso a entrenamiento en áreas que promueven los principios democráticos canadienses.
Under MTCP, the Colombian armed forces have access to training in areas that promote Canadian democratic principles.
Por defecto, los programas son armados con caminatas de dificultad técnica baja y mínima exigencia física, pudiendo, si el grupo se muestra apto, realizar recorridos de mayor exigencia.
By default, programs are organized with low technical walking difficulty and minimal physical demands, and may, if the group is suitable, perform more demanding routes.
Acordamos una línea de acción común para avanzar de una manera que refleje los intereses del programa, las fuerzas armadas y los contribuyentes , dijeron.
We agreed on a common line of action to move forward in a way that reflects the interests of the program, the armed forces and taxpayers, they said.
Entonces comenzó a investigar para probar si existía o no un programa de la Armada, y si era más avanzado que el suyo, cuál era.
So he began to do an investigation to try to prove whether or not there was a Navy program, and if it was more advanced than theirs, which was.
Al dar cumplimiento a este programa, las Fuerzas Armadas Angoleñas estarán llevando a cabo la tarea prevista en las medidas conjuntas aprobadas recientemente para el mes de marzo.
In accomplishing this programme, the Angolan Armed Forces will be pursuing the task envisaged in the common actions approved just recently for the month of March.
Durante todo el programa, hubo en la Armada estadounidense quien cuestionó todo el concepto.
Throughout the program, others in the Navy questioned the entire concept.
Sin embargo, los que pretenden ejecutar sus propios programas, mediante el conflicto armado o el terrorismo, no conocen reglas.
However, those who sought to promote their own agendas either through armed conflict or terrorism knew no rules.
Después de completar este tipo de programa, los estudiantes están armados con las habilidades que necesitan para comenzar una carrera sin necesidad de más educación o formación.
After completing this type of program, students are armed with the skills they need to begin a career without the need for further education or training.
Con arreglo al artículo 43 del reglamento, el representante de la República Democrática del Congo formula una declaración relativa a su solicitud de asignación del tema 167 del programa, titulado "Agresión armada contra la República Democrática del Congo".
The representative of the Democratic Republic of the Congo, under rule 43 of the rules of procedure, made a statement concerning his request for the allocation of agenda item 167 entitled "Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo".
Asimismo se planean más programas sobre violencia armada y otros temas.
Further programmes are planned on gun violence and other topics.
El programa será armado según tus intereses y habilidades.
The ride will be programmed based on your interests and skills.
Programa de armado de seguridad asegura el motor no arranca sin querer.
Safe arming program ensures motor will not start unintentionally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
