We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme include
Entre las actividades que desarrolla el programa, cabe citar
Entre otras iniciativas importantes que se llevarán a cabo en el marco de este programa, cabe mencionar el apoyo a la Comunidad Económica y Monetaria del África Central (CEMAC), así como a la Unión Económica y Monetaria del África Occidental (UEMOA).
Other important initiatives that will be carried out under this programme include supporting the Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC) as well as the West African Economic and Monetary Union (UEMOA).
Entre las características principales del programa, cabe destacar las siguientes
Además de la densidad del programa, cabe destacar la diversidad de las actividades que incluía.
In addition to its intensity, the programme stood out for the diversity of the activities included.
Si bien se seguirá perfeccionando el programa, cabe destacar diversas mejoras concretas ya realizadas, que se resumen a continuación.
While further enhancements remain to be implemented, the various concrete improvements summarized below can be noted.
Aunque en el informe se destacan diversos inconvenientes de los procesos que forman parte del programa, cabe señalar que en la actualidad se están tomando medidas para abordar y corregir esas deficiencias.
While the report highlights several shortcomings in the processes associated with the programme, it should be noted that efforts are currently under way to correct and address these concerns.
En cuanto al aspecto gráfico del programa, cabe destacar que es muy sencillo, similar al de otras herramientas del mismo tipo.
With regard to the program's graphics, is worth highlighting that it is very simple, similar to other tools of this kind.
Al analizar el escenario macroeconómico en el contexto de la aplicación del Programa, cabe destacar
By analysing the macroeconomic scenario in the context of the programme's operation, it is possible to highlight
Entre las iniciativas de su programa, cabe citar el desarrollo específico de los sectores del vestido, los textiles, la madera y las industrias basadas en los productos del mar.
Its programme initiatives include targeted development of garment, textile, wood, and marine-based industries.
Entre las principales actividades del Programa, cabe señalar la formulación, la ejecución y la vigilancia de unos 298 proyectos.
Major activities included the formulation, implementation and monitoring of some 298 projects.
Dada la acuciante necesidad de un componente en efectivo en los sectores humanitarios del programa, cabe esperar que este tipo de modalidades también se pueda ampliar al apoyo de las actividades inscritas en esos sectores.
Given the pressing need for a cash component in the humanitarian sectors of the programme, it is hoped that similar modalities could also be extended to support activities in those sectors.
A nivel del Programa, cabe destacar que, por muy rentable que sea el producto del gasto efectuado en una acción, su mérito será limitado si la difusión de los resultados no es óptima.
At programme level, it should be stressed that no matter how cost-efficient the output of spending on an action is, the merit is limited when the dissemination of the results is sub-optimal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
