We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, managed
programme, managed
Los 22 becarios de este programa, gestionado por la ADLE, han recibido de manos del concejal de Empleo los diplomas que acreditan la realización de las prácticas profesionales en Alemania, Polonia y República Checa
The 22 fellows of this program, managed by the ALDE, hands have received diplomas Councilman Job certifying the completion of the internship in Germany, Poland and Czech Republic
El programa, gestionado por la Dirección General Desarrollo y Cooperación - EuropeAid, presenta una componente científica que ha sido desarrollada por el JRC.
The program, managed by the Directorate General Development and Cooperation - EuropeAid, presents a scientific component that has been developed by the Joint Research Centre (DG Joint Research Centre, JRC).
Dicho programa, gestionado por el FEI, se realizará en los países de la Unión y en países candidatos a la adhesión.
This programme, managed by the EIF, will take place within the Union and in the candidate countries.
El programa, gestionado por la Fundación Universidad de Oviedo, se lleva a cabo mediante convenios de colaboración con empresas tanto nacionales como internacionales y proporciona al alumnado beneficiario la oportunidad de establecer contacto con el ámbito laboral, promocionarse profesionalmente y
The programme, managed by the University of Oviedo Foundation (FUO), is carried out through collaboration agreements with national and international companies and provides beneficiary students the opportunity to establish contact with the workplace, promote themselves professionally and get their first job.
Este programa, gestionado por el Fondo Mundial, se está aplicando con carácter experimental en ocho países y estará en funcionamiento durante aproximadamente 24 meses, para luego ser examinado en una evaluación independiente para decidir si se amplía, acelera, modifica o suspende el Servicio.
Managed by the Global Fund, this programme is being piloted in eight countries and will operate for approximately 24 months before being reviewed through an independent evaluation to determine whether to expand, accelerate, modify or suspend the Facility.
Este programa, gestionado por el Fondo Mundial, se está aplicando con carácter experimental en ocho países.
Managed by the Global Fund, the programme is being piloted in eight countries.
Dicho programa, gestionado por el Centro de Salud para la Juventud, se está rediseñando.
The programme managed by the Youth health Centre is currently being revamped.
Este Programa, gestionado por la Oficina de la Mujer en el marco del Departamento de Trabajo, Educación y Capacitación, fue creado en 1985 para
The Women's Research and Employment Initiatives Program, administered by the Women's Bureau within the Department of Employment, Education and Training (DEET), was established in 1985 to
El programa, gestionado por el Gobierno, promoverá la reintegración sostenible mediante un enfoque basado en la comunidad en el marco del programa prioritario nacional.
Managed by the Government, it will pursue sustainable reintegration through a community-based approach within the national priority programme framework.
Andere resultaten
Para asegurar un programa bien gestionado, el equipo implementó procedimientos y pautas claras.
To ensure a well-run program, the team implemented clear procedures and guidelines.
Después de un año de programas mal gestionados, el centro comunitario perdió financiación.
En el plano operativo, el programa es gestionado por organizaciones caritativas, que reciben y distribuyen los alimentos para las personas necesitadas.
At operational level, the programme is managed by charitable organisations, which receive and distribute the foodstuffs to deprived persons.
A estos programas, gestionados a nivel europeo, se accede principalmente a través de agencias nacionales especializadas.
It is possible to participate in these programmes, which are managed at European level, by contacting specialist national agencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
