Examples with "well-run program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just having a well-run program will go a long way to keeping volunteers - people like to feel they are involved with something useful, and not that they are wasting their time in an inept organization.
Precisamente tener un programa bien diseñado funcionará para mantener a los voluntarios por un largo período - a la gente le gusta participar en algo provechoso, y no sentir que están perdiendo su tiempo en una organización inepta.
Andere resultaten
Laurette knows the power that a well-run internship program provides.
Both incidence and mortality from cervical cancer have sharply decreased in a number of large populations following the introduction of well-run screening programs.
Tanto la incidencia como la mortalidad por este cáncer disminuyeron drásticamente en varias poblaciones grandes después de la introducción de programas de exámenes de detección bien administrados.
We believe that a well-designed and well-run temporary worker program will be good for state and local governments because temporary workers would be taxpayers, contributing to the funding of social services, education, and health care.
Creemos que un programa de trabajador temporal bien diseñado y bien administrado sería bueno para los gobiernos estatales y locales, ya que los trabajadores temporales pagarían impuestos, contribuyendo así para la financiación de servicios sociales, educación y atención médica.
A well-run prevention program that focuses on eliminating risk factors and strengthening protective factors can turn into a promotion program that encourages citizens to take positive steps to make their lives as healthy and fulfilling as possible.
Un programa de prevención bien manejado que se enfoca en eliminar los factores de riesgo y en reforzar los factores de protección se puede transformar en un programa promocional que estimula a los ciudadanos a tomar pasos positivos para hacer sus vidas tan saludables y satisfactorias como sea posible.
While this may seem like a daunting task given the widespread cost increases CWT identified in its report, Voss shared that well-run travel programs can mitigate these increases in a number of ways.
Aunque ésta podría parecer una misión intimidante, a la vista del alza generalizada de los costes identificada en el informe de CWT, Voss aseguró que un programa de viajes bien gestionado puede mitigar estos aumentos de diversas maneras.
A well-run incentive program can help make your organization more effective and attractive by encouraging and rewarding your organization's most important resource - the people who run and support it.
Un programa de incentivos bien dirigido puede ayudar a que su organización sea más efectiva y atractiva al alentar y recompensar al recurso más importante de su organización: las personas que la conducen y apoyan.
Anywhere from 40 percent to half of all travel is booked outside the established guidelines according to Concur, despite a well-run managed travel program.
Entre un 40 % y un 50 % de todos los viajes se piden fuera de las pautas establecidas, según Concur, a pesar de existir un programa de viajes bien administrado.
A well-run prevention program that focuses on eliminating risk factors and strengthening protective factors can turn into a promotion program that encourages citizens to take positive steps to make their lives as healthy and fulfilling as possible.
Un programa de prevención bien manejado que se enfoca en eliminar los factores de riesgo y en reforzar los factores de protección se puede transformar en un programa promocional que estimula a los ciudadanos a tomar pasos positivos para hacer sus vidas tan saludables y satisfactorias como sea posibl
If I could choose anyone else, I would, but you're the only man who knows implosion well enough to run the program.
Si pudiera elegir a otra persona, lo haría, pero eres el único que conoce la implosión lo bastante como para dirigir el programa.
You are then able to easily access, open and edit files and documents, as well as run computer programs, remotely.
De este modo, podrás acceder, abrir y editar fácilmente archivos y documentos. Los programas del ordenador también se pueden utilizar de forma remota de esta manera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.