Examples with "programa "Desde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el marco del programa "Desde la última fila", se dedica especial atención a que los niños desfavorecidos tengan la posibilidad de aprender idiomas extranjeros.
Within the programme "From the last row", special attention is given to providing disadvantaged children with the possibility of learning foreign languages.
El objetivo del programa "Desde la última fila" es atenuar la segregación escolar de los niños desfavorecidos, que han sido injustamente calificados de discapacitados; el objetivo a largo plazo consiste en poner término a dicha segregación.
The programme "From the Last Row" aims to decrease the school segregation of those disadvantaged children who have unjustifiably been labelled handicapped; the long-term goal is to put this kind of segregation to an end.
Ella forma parte del equipo de mi programa "Desde Casa".
Anima el programa "Desde el Parque" para Radio Martí.
He hosts the program Desde el Parque on Radio Martí.
ECOS fue la atracción principal en la edición de Navidad de 2009 del programa "Desde San Antonio" presentado por Amparo Ortiz en la cadena de televisión Univision.
ECOS was featured in the special Christmas 2009 edition of Univision's "Desde San Antonio" TV program, hosted by Amparo Ortiz,
En el 2010 Madrid fue entrevistada por Amparo Ortíz del programa "Desde San Antonio" de la cadena de televisió Univisión, U.S.A.
In 2010 Madrid was interviewed by Amparo Ortíz from the program "Desde San Antonio" of the television network Univisión, U.S.A.
El Alfonso Aguilar, la más relevante voz conservadora hispana del país, se incorpora a Revolver Podcasts con su programa "Desde Washington... Alfonso Aguilar".
Alfonso Aguilar, the most relevant, Hispanic, conservative voice in the country, joins Revolver Podcasts with his program, "Desde Washington... Alfonso Aguilar."
Disfrute de un completo programa "desde el atardecer hasta el amanecer", con una magnífica cena de gala de 5 platos, consumo ilimitado de bebidas, sorteos y mucho más!
Event details Enjoy a complete "from dusk till dawn" program, with magnificent 5 course gala dinner, unlimited drink consumption, raffle games and much more!
Usted puede pulsar el "Localizador de Programa" desde cualquier página de esta Red para localizar talleres en su área.
You can click on the "Program Finder" from any page on this Web site to find a workshop in your area.
Usted puede pulsar el "Buscador de Programa" desde cualquier página de esta Red para localizar talleres en su área.
You can click on the "Program Finder" found under Programs to find a workshop in your area.
Disfrute de un entrenamiento cardiovascular y de una tonificación muscular de bajo impacto y cambie las características de su programa "desde el aire".
Vary your muscle engagement Enjoy a low-impact cardiovascular and muscle toning workout, and change it on-the-fly.
Andere resultaten
Era un programa llamado «comida desde el corazón».
Buscando "Añadir o eliminar programas" desde el menú de Windows.
Searching "Add or Remove Programs" from the Windows menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
