Examples with "programa "Instrumento" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de completar el piloto privado y antes del inicio de la formación en el marco del programa "Instrumento de Valoración", el estudiante tiene que pasar por una etapa intermedia de la acumulación de años de experiencia y práctica (time-building).
Time Building Immediately after the completion of the Private Pilot program and before starting Instrument Rating program, the student must go through an intermediate stage of the accumulation of flight experience and practice (time-building).
La Comisión Europea ha publicado hoy una lista de las 155 PYMEs que han sido seleccionadas como las primeras futuras beneficiarias del nuevo programa "Instrumento PYME".
The European Commission has today published a list of the 155 SME enterprises that have been selected as the first benificiaries of the new programme SME Instrument.
En noviembre de 2016, la Agencia Europea para las Pequeñas y Medianas Empresas (EASME), publicó un estudio analizando en detalle los dos primeros años del programa "Instrumento PYME" que gestionan.
In November 2016, the European Agency for Small and Medium enterprises (EASME) published a report studying in detail the two first years of the SME Instrument programme , which they manage.
Andere resultaten
Se centró principalmente en los programas "instrumento PYME" y "FTI".
She mainly focused on the SME instrument and the FTI programmes.
Por medio del programa "Instrumentos de Movilidad por Empresarias Discapacitadas" (MADE) se fabrican sillas de ruedas adaptadas a las características locales.
Mobility Appliances by Disabled Women Entrepreneurs (MADE) builds locally appropriate wheelchairs.
En 2016, Aristóbulo Istúriz, vicepresidente de Venezuela, dijo que el programa es "un instrumento político para defender la revolución"; esta actitud permanece intacta.
In 2016, Aristóbulo Istúriz, vice president of Venezuela, said that the programme is a 'political instrument to defend the revolution'; this attitude remains intact.
No me ha sido posible conocer la valoración que la emisión del documental recibió en el «panel de aceptación de programas», instrumento que por entonces empleaba TVE para evaluar el impacto de sus emisiones.
We have been unable to determine the evaluation that the broadcasting of the documentary received in the "programme acceptance panel" (audience evaluation), the instrument used by TVE to check the impact of its programmes.
FINALIZACIÓN DE LAS MEDIDAS APLICADAS EN VIRTUD DEL PROGRAMA «INSTRUMENTO DE LOS PAÍSES INDUSTRIALIZADOS»
COMPLETION OF ACTIONS IMPLEMENTED UNDER INDUSTRIALISED COUNTRIES INSTRUMENT PROGRAMME
Se encuentra publicada la Convocatoria EuropeAid/159690/DD/ACT/EC bajo el programa temático: "Instrumento Europeo para la Democracia y los Derechos Humanos" (IEDDH).
No translations available! Local publication for call for proposals - European Instrument for Democracy and Human Rights for Georgia EuropeAid/163449/DD/ACT/GE
«los organismos de ejecución de los países candidatos siguen presentando riesgos de diversos grados para todos los programas e instrumentos» (punto VI, p. 10)
"risks of varying degrees still exist at the level of implementing organisations in the candidate countries for all programs and instruments" (point VI page 13)
Por último, el programa crea videos fantásticos (con la ayuda de músicos famosos) para promover programas usando "instrumentos de niños" con la banda The Roots (la banda del programa).
Finally, the show creates fantastic music videos (with the help of famous musicians) to promote future shows, using "classroom instruments" performed by The Roots (the Tonight Show band).
Además, en respuesta a la pregunta planteada por la Unión Europea (véase el párrafo 1 del documento G/AG/W/88), afirma que el programa es "un instrumento del Gobierno que permite complementar los suministros en las regiones deficitarias mediante existencias privadas".
Further, Brazil, in response to the question posed by the European Union (G/AG/W/88, paragraph 1 refers) states the programme is designed as an "instrument to complement supply in deficient regions through private stocks".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
