Examples with "programa Loops" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thomas aprendió a hacer ritmos de las canciones del grupo con un programa informático llamado Fruity Loops, diciendo: He tenido que aprender por mí mismo.
Thomas then taught himself how to make beats for the group's songs with a computer program called Fruity Loops, saying I had to teach myself.
Thomas aprendió a hacer ritmos de las canciones del grupo con un programa informático llamado Fruity Loops, diciendo: He tenido que aprender por mí mismo.
Thomas then taught himself how to make beats for the group's songs with a computer program called FRUITY Loops, saying I had to teach myself.
Esta técnica permite que el creador de ritmos incorpore los sonidos de Reason en el programa Fruity Loops 8.0.
This technique allows the beat maker to drag Reason's sounds into the Fruity Loops 8.0 software.
Así comienzas con tu primera canción: primero, puedes arrastrar y soltar en la interfaz del programa samples y loops de diversos géneros musicales, como Hip Hop o Dubstep.
Get started with your very first song: To begin drag samples and loops from various music genres, for example, Hip Hop or Dubstep, into the the program.
Utilizo para grabar los Loops el programa Ableton -no es el que uso habitualmente para grabar en mi ordenador, pero en esta ocasión el dúo SooperLooper-Ableton funciona muy bien.
I download the loops to the Ableton Program - it is not a program that I regularly use to record in my computer, but on this occasion the SooperLooper-Ableton duo works very well.
Y sí... la canción que supuestamente está sonando en el iPod es una canción real, no lanzada comercialmente, sino algo que hice en 2002 (sin letra, solo música), con el estupendo programa secuenciador Fruity Loops (actualmente conocido como FL Studio).
And... yes, the song it's allegedly playing is an actual one, not released commercially, but something I made back in 2002 -no lyrics, just music- with the nice digital audio workstation Fuity Loops (currently known as FL studio).
Con este programa podrás añadir fácilmente efectos, sonidos y loops o incluso otras grabaciones adicionales.
You can add relatively simple effects, sounds and loops or even use your own recordings in the program itself.
Además, el programa cuenta con una consola individual de efectos y otra de tres loops para cada plato.
Plus, the program includes an individual effects console and another three loop console for each turntable.
Puede descargar loops de música con la ayuda de programas de código abierto de software y crear su propia música.
You can download music loops with the help of open source software programs and create your own music.
Este completo programa tiene medio centenar de efectos y filtros especiales, más de cinco mil loops y mucho más.
This versatile program has hundreds of special effects and filters, including more than five thousand loops and much more.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
