We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program begin
Las celebridades que ingresan al programa comienzan sus ensayos, como mínimo, con un mes de antelación a la salida al aire del programa.
The celebrities who enter the program begin their studies at least a month before the airing of the program.
Las conchas de ostras que se utilizan en el programa comienzan su regreso al agua en los restaurantes locales en donde se recolectan las conchas y luego se entregan en el antiguo establecimiento de Mobil en Brooklyn, NY.
The oyster shells used in the program begin their return to the water at local restaurants, where the shells are gathered and then delivered to the former Mobil facility in Brooklyn, NY.
No todos los alumnos que solicitan un programa comienzan el programa elegido.
Not all students who apply for a programme commence the chosen programme.
Las habilidades del programa comienzan con sólidos fundamentos en programación de computadoras y hacen progresar a los estudiantes hacia las concentraciones más avanzadas.
Program skills begin with strong computer programming foundations and move students toward the most advanced concentrations.
Las versiones parciales de programa comienzan cuando empieza la cuenta atrás
Los pagos del programa comienzan a efectuarse cuando el precio de venta medio resulta inferior al precio correspondiente a un nivel de ingresos determinado.
Payments are triggered when the average selling price is lower than the price corresponding to a given income level.
La mayoría de los graduados del programa comienzan a trabajar como colocadores de ladrillo o de bloque para compañías privadas u organizaciones de obra pública.
Program graduates mostly go to work as brick masons or block masons for private companies or public works organizations.
Liberado de las limitaciones de sus interminables círculos y con un villano real con quien enfrentarse, los personajes del programa comienzan realmente a hacer cosas y el impulso de la serie crece exponencialmente.
Freed from the constraints of its endless circling and with an actual villain to face off with, the show's characters start actually doing stuff, and the series' momentum grows exponentially.
La mayoría de los graduados del programa comienzan a trabajar para la industria del servicio de alimentos, a menudo para restaurantes o servicios de banquetes, o para instituciones tales como escuelas, hospitales o cafeterías.
Most program graduates go to work in the food service industry, often for restaurants and catering services, or for institutions, such as schools, hospitals, or cafeterias.
La mayoría de los graduados del programa comienzan a trabajar para la industria del servicio de alimentos, a menudo para restaurantes o servicios de banquetes, o para instituciones tales como escuelas, hospitales o cafeterías.
Program graduates go on to work in a variety of areas in the food service industry such as chef, pastry chef, personal chef, food stylist, caterer, or baker.
Hablaremos más sobre ellos durante el invierno, pero mientras tanto, quiero que empiecen a pensar en el verano ya que las inscripciones para el programa comienzan en enero.
More on those later in the winter but in the meantime, I want you to start thinking about summer as program enrollment begins in January.
Las consultas acerca del programa comienzan habitualmente a partir de una plantilla general que se desarrolla con las delegaciones en Ginebra; puede resultar necesario introducir nuevos ajustes a la luz de las negociaciones.
Consultations on the programme normally start from a general template that was developed in contacts with delegations in Geneva; further adjustments may prove necessary in the light of the negotiations.
La mayoría de los graduados del programa comienzan a trabajar como colocadores de ladrillo o de bloque para compañías privadas u organizaciones de obra pública.
Most Brick Masonry Job Corps graduates go to work as brick masons or block masons for private companies or for a public works organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
