We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program with another
Si se incluye un programa con otro programa libre, el acuerdo debería informar de cualquier cambio en el sistema.
If you include a program with another free program, the agreement should inform of any change in the system.
Interrumpimos este programa con otro boletín sobre el asalto al Banco en Tres Cruces, con tres muertos y un ayudante de Sheriff todavía en estado crítico.
We interrupt this program with another late bulletin about the Tres Cruces bank robbery in which there are 3 known dead and one sheriff's deputy still in critical condition.
Puedes hacer el mismo programa con otro productor.
Una vez conseguido esto, se realizará un nuevo programa con otro grupo.
Once this group is reintegrated another group will be trained.
Si las mediciones del rendimiento se llevaran a cabo con criterio local, resultaría difícil comparar un programa con otro y reunir toda la producción de la organización en su conjunto.
Locally established performance measures would make it difficult to compare one programme to another and to aggregate the outputs of the organization as a whole.
Para evitar esto, se nos podría ocurrir comparar el grupo de desempleados que se inscribió en el programa con otro grupo (afectado por la misma economía) que no se inscribió.
To avoid this problem, we might think to compare a group of unemployed persons that signed up to participate in the programme with another group (affected by the same economy) that did not.
Un valor que se ingresa en un registro de datos a través del programa de PLC, se mantiene en el registro sin cambio alguno hasta que será sobreescrito en el programa con otro valor.
A value that the program writes to a data register remains stored there until the program overwrites it with another value.
Así que, Cuando, al hacerlo, hacemos cualquier programación paralela del programa con otro prog embestida de interfaces, oftentime, estaremos viendo paralelismo de tareas.
So you, when we, when you do, do any program parallel programming with other prog ramming interfaces, oftentime, you will be seeing task parallelism.
La actriz Rachelle Lefevre, quien tuvo el personaje en Twilight así como en el próximo lanzamiento de Luna Nueva, no continuará en su papel por problemas con el programa con otro compromiso que la actriz ha hecho.
Actress, Rachelle Lefevre, who portrayed the character in TWILIGHT as well as the upcoming release of THE TWILIGHT SAGA: NEW MOON, will not continue in the role due to scheduling conflicts with another commitment the actor has made.
Concluye este programa con otro de los grandes "B" de la música, Johannes Brahms, y su Sinfonía núm.
The program concludes with another of the great "three Bs", Johannes Brahms, in his Symphony No.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
