Examples with "programa consecuente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
previamente a que el Consejo diera su opinión, la empresa y la institución formativa prepararon un programa consecuente de objetivos y cursos para los proyectos de rotación.
Prior to the Council's opinion, what has happened in the rotation programmes considered in this paper has been that the company and the training institution have drawn up a firm proposal for objectives and programmes for the Jobrotation projects.
El Gobierno ha llevado a cabo también un programa consecuente y acelerado de privatización de las empresas públicas.
The Government has also pursued a consistent and accelerated programme of privatization of public enterprises.
Andere resultaten
Las instituciones nacionales, por su parte, deben diseñar y administrar programas consecuentes, coordinar la asistencia externa y movilizar los fondos necesarios.
On the part of national institutions, this will involve formulating and managing coherent programmes, coordinating external assistance and mobilizing the necessary funds.
Desde 2004, la programación es cuadrienal y se concentra en un número reducido de programas consecuentes.
Since 2004, programmes have been formulated to cover a restricted number of activities during a four-year period.
Eslovaquia prepara de manera sistemática y consecuente su programa de desarrollo compacto y eficiente.
Slovakia is systematically and consistently preparing its compact and efficient development agenda.
Por otra parte, este programa es totalmente consecuente con la estrategia de responsabilidad compartida.
Moreover, this programme is entirely consistent with the strategy of shared responsibility.
En tercer lugar, los Estados deben formular un programa político consecuente y lógico.
Todo el trabajo del programa es consecuente con la declaración de principios de CPSR.
All program work is consistent with the CPSR mission statement.
Años antes de la revolución, la social democracia presentó el programa más consecuente e intransigente.
For a number of years before the revolution Social-Democracy advocated the most consistent and uncompromising programme.
En los Estados Unidos estamos examinando los temas demográficos para asegurarnos de que nuestros propios programas sean consecuentes con el consenso internacional.
We are examining population issues within the United States to ensure that our own programmes are consistent with the international consensus.
Ahora bien, su estatus en estos planes de estudio, y en los consecuentes programas académicos aplicados, ha ido cambiando.
That being said, its status within the aforementioned educational plans, and in the subsequent applied programmes and curriculums, has also changed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
