Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme comprised
Vertaling van "programme comprised" in Spaans
programa constaba
programa comprende
programa abarcó
programa incluía
programa incluyó
programa comprendía
The conference programme comprised five different session types, namely plenary, strategic, technical, poster and special sessions.
El programa constaba de cinco tipos distintos de sesión, a saber, plenaria, estratégica, técnica, de pósteres y especial.
2.2 This programme comprised 14 actions, five of them of a legislative nature, four technical and five operational, subdivided into practical measures and accompanied by deadlines.
2.2 Ese programa constaba de catorce acciones: cinco de carácter legislativo, cuatro de carácter técnico y cinco de carácter operativo, subdivididas en medidas concretas y acompañadas de un calendario de aplicación.
The programme comprised seven strategic approaches covering the following key topics
El programa comprende siete enfoques estratégicos que abarcan los siguientes temas fundamentales
The programme comprised tight credit targets, the strengthening of public finance, price liberalization, privatization, trade liberalization, various adjustments to the exchange rate policies and modifications to wage indexing.
El programa comprende medidas de restricción del crédito, fortalecimiento de las finanzas públicas, liberalización de los precios, privatización, liberalización del comercio y diversos ajustes de las políticas de tipos de cambio así como modificaciones de la indización de salarios.
The programme comprised a sequence of five technical plenary sessions.
El programa abarcó cinco sesiones plenarias técnicas.
The programme comprised some 40 projects, which attracted a varying number of participants and were developed and implemented by the municipalities themselves.
El programa abarcó alrededor de 40 proyectos, que atrajeron a un número variado de participantes y fueron elaborados y ejecutados por las propias municipalidades.
That programme comprised two phases: Phase 1 in 2007-10 and phase 2 in 2013-14.
El programa constaba de dos fases, la primera comprendida entre 2007 y 2010 y la segunda de 2013 a 2014.
The programme comprised three sub-programmes, namely, "Energy Effectiveness of the Fuel and Energy Complex", "Safety and Improvement of the Nuclear Energy", "Energy Effectiveness in the sphere of Consumption".
El programa comprende tres subprogramas, a saber: "Eficiencia energética del sector de los combustibles y la energía", "Seguridad y perfeccionamiento de la energía nuclear", "Eficiencia energética en materia de consumo".
The compensation programme comprised several components, including one on health.
El programa de indemnización comprende varios puntos, uno de ellos dedicado a la salud.
Framed by prayers and thanks giving the programme comprised academic talks and a youth activities.
Enmarcado por oraciones y agradecimientos se inició el programa con conferencias académicas y actividades juveniles.
Originally, the programme comprised of 690 participants.
Originalmente, el programa comprendía 690 participantes.
The training programme comprised network-wide training activities, individual 'hands-on' research projects and secondments.
The international programme comprised four themes, namely, business cycle composite indicators, economic tendency surveys, rapid estimates, and data template and analytical indicators.
Synoniemen voor programme comprised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 59 ms.
